You're Breaking My Heart - Juliana Hatfield

In another world

On another plane

I might have believed

What happened to you

How did everything get so ugly

Ooh you’re breaking my heart

Ooh you’re breaking my heart

I slept so well

Down my quiet street

Knowing we all cared about the same things

Now there’s a line

Like a climbing wall

High and rising

It’s clearly drawn

And it cuts across and through everything

Through right and wrong

Pride and pity

Through truth and lies

And now you and me

Ooh you’re breaking my heart

Ooh you’re breaking my heart

There are no more heroes

And no limit to how low we go

Now you’ve shut all your doors

Without a reason

You’ve been taken in

It’s a collusion

Ooh you’re breaking my heart

Sadly you’re taken away

Ooh you’re breaking my heart

Sorry to hear what you say

You’re breaking my heart

In een andere wereld

Op een ander vliegtuig

Ik had het kunnen geloven

Wat is er met jou gebeurd

Hoe is alles zo lelijk geworden

Ooh je breekt mijn hart

Ooh je breekt mijn hart

Ik heb zo goed geslapen

In mijn rustige straat

Wetende dat we allemaal om dezelfde dingen gaven

Nu is er een regel

Als een klimmuur

Hoog en stijgend

Het is duidelijk getekend

En het gaat door en door alles heen

Door goed en kwaad

Trots en medelijden

Door waarheid en leugens

En nu jij en ik

Ooh je breekt mijn hart

Ooh je breekt mijn hart

Er zijn geen helden meer

En er is geen limiet aan hoe laag we gaan

Nu heb je al je deuren gesloten

Zonder reden

Je bent opgenomen

Het is een samenzwering

Ooh je breekt mijn hart

Helaas ben je weggehaald

Ooh je breekt mijn hart

Sorry om te horen wat je zegt

Je breekt mijn hart