Thousands of Guitars - Juliana Hatfield

Now your standards change with poverty

Certain things become luxuries

So drive yourself down to the pawn shop

There’s nothing to cry about

There are thousands of guitars

All over the world

So shake off that sorrow, shame and self-pity

Your '69 SG was never a necessity

The Beatles and Stones and Raspberries

Will always be there to remind you of what will always be

Thousands of guitars all over the world

Millions, even

All over the world

Stop holding on

The rest have all been sold

Give her a kiss goodbye

Then just let her go

Don’t you know that they never really die

There’s no graveyard or heaven in the sky

There’ll be one for you when you can

They’re everywhere

They just change hands

Thousands of guitars

Hold on to your soul

Never give it away

And you’ll always be all right

Nu veranderen je normen met armoede

Bepaalde dingen worden luxe

Dus rijd jezelf naar het pandjeshuis

Er is niets om over te huilen

Er zijn duizenden gitaren

Over de hele wereld

Dus schud dat verdriet, schaamte en zelfmedelijden van je af

Je '69 SG was nooit een noodzaak

The Beatles en Stones en Frambozen

Zal er altijd zijn om je te herinneren aan wat er altijd zal zijn

Duizenden gitaren over de hele wereld

Miljoenen, zelfs

Over de hele wereld

Stop met vasthouden

De rest is allemaal verkocht

Geef haar een afscheidskus

Laat haar dan gewoon gaan

Weet je niet dat ze nooit echt sterven?

Er is geen kerkhof of hemel in de lucht

Er is er een voor je wanneer je kunt

Ze zijn overal

Ze veranderen gewoon van eigenaar

Duizenden gitaren

Houd vast aan je ziel

Geef het nooit weg

En het komt altijd goed met je