The Easy Way Out - Juliana Hatfield

You want your mother

She is your heroine

Your daddy didn’t love you

You’re breaking things again

You don’t want to love

You want to fight

You don’t want to do it

You’re too uptight

Well I know it’s got nothing to do with me

I won’t be your drama queen

Bad goodbye

You took the easy way out

You want it so bad to be bad

It’s an easy way out

Your badge of honour

An image of disease

You bought it on the corner

Instant authenticity

I count the days

How long will it take?

You’re selling tickets to the self-destruction

You want the world to see your pain

I didn’t come this far to go back again

Bad goodbye

You take the easy way out

You wanted so bad to be bad

It’s an easy way out

Your daily bath

Can’t keep your conscience clean

You’re unequal to the task

And you’ve got the nerve to be weak

Bad goodbye

You took the easy way out, out, out

You blame it on me

But you’re the disease

It’s an easy way out

And he cries

Like a girl

And he lies

To the world

And the hate

And the guilt

And the pills

It’s an easy way out

Wil je je moeder?

Ze is je heldin

Je vader hield niet van je

Je maakt weer dingen kapot

Je wilt niet liefhebben

Wil je vechten

Je wilt het niet doen

Je bent te gespannen

Nou, ik weet dat het niets met mij te maken heeft

Ik zal niet je dramakoningin zijn

Slecht vaarwel

Je nam de gemakkelijke uitweg

Je wilt dat het zo slecht is om slecht te zijn

Het is een gemakkelijke uitweg

Uw ereteken

Een afbeelding van een ziekte

Je hebt het op de hoek gekocht

Onmiddellijke authenticiteit

Ik tel de dagen

Hoelang zal het duren?

Je verkoopt tickets voor de zelfvernietiging

Je wilt dat de wereld je pijn ziet

Ik ben niet zo ver gekomen om nog een keer terug te gaan

Slecht vaarwel

Jij kiest de makkelijke weg naar buiten

Je wilde zo slecht zijn om slecht te zijn

Het is een gemakkelijke uitweg

Je dagelijkse bad

Kan je geweten niet schoon houden

Je bent niet opgewassen tegen de taak

En je hebt het lef om zwak te zijn

Slecht vaarwel

Je nam de makkelijke weg eruit, eruit, eruit

Jij geeft mij de schuld

Maar jij bent de ziekte

Het is een gemakkelijke uitweg

En hij huilt

Als een meisje

En hij liegt

Naar de wereld

en de haat

en het schuldgevoel

En de pillen

Het is een gemakkelijke uitweg