I Picked You Up - Juliana Hatfield

There’s nothing worse than a sad man alone

Who came from nothing and says he’s done

A hotel is just a temporary home

Go into the light now

I picked you up 'cause maybe I’m what you need

You didn’t know it but you were saving me too

Let’s make some music and talk everything through

I picked you up 'cause I needed you

You fell in with a guy and a girl

Over coffee your story made her cry

You stopped looking, you stopped hoping

You stopped sleeping very well but don’t say you didn’t try

I picked you up cause baby' I’m what you need

Maybe you didn’t know it but you were saving me too

Let’s make some music and talk everything through

I picked you up because I needed you

You walked out the door and down the street

And you fell on your phone and I was suddenly there

Out of the blue and into the red

I saw your face and I knew it

I picked you up 'cause maybe I’m what you need

You didn’t know it but you were saving me too

Let’s make some music and talk everything through

I picked you up 'cause I needed you

I know who you are 'cause I know who I am

And my friend, I’m taking you home with me

Where you can finally sleep

I picked you up 'cause baby, I’m what you need

Maybe you didn’t know it but you were saving me too

Let’s make some music and talk everything through

I picked you up because I needed you

Er is niets erger dan een verdrietige man alleen

Die uit het niets kwam en zegt dat hij klaar is?

Een hotel is slechts een tijdelijke woning

Ga nu het licht in

Ik heb je opgehaald, want misschien ben ik wat je nodig hebt

Je wist het niet, maar je redde mij ook

Laten we wat muziek maken en alles doorpraten

Ik heb je opgehaald omdat ik je nodig had

Je viel in met een jongen en een meisje

Bij de koffie maakte je verhaal haar aan het huilen

Je stopte met zoeken, je stopte met hopen

Je slaapt niet meer zo goed, maar zeg niet dat je het niet geprobeerd hebt

Ik heb je opgehaald omdat schat, ik ben wat je nodig hebt

Misschien wist je het niet, maar je redde mij ook

Laten we wat muziek maken en alles doorpraten

Ik heb je opgehaald omdat ik je nodig had

Je liep de deur uit en de straat uit

En je viel op je telefoon en ik was daar ineens

Uit het niets en in het rood

Ik zag je gezicht en ik wist het

Ik heb je opgehaald, want misschien ben ik wat je nodig hebt

Je wist het niet, maar je redde mij ook

Laten we wat muziek maken en alles doorpraten

Ik heb je opgehaald omdat ik je nodig had

Ik weet wie je bent, want ik weet wie ik ben

En mijn vriend, ik neem je mee naar huis

Waar je eindelijk kunt slapen

Ik heb je opgehaald, want schat, ik ben wat je nodig hebt

Misschien wist je het niet, maar je redde mij ook

Laten we wat muziek maken en alles doorpraten

Ik heb je opgehaald omdat ik je nodig had