Heartless - Juliana Hatfield

How can you care if you have no empathy

How can you judge if you have no authority

How can you tell the truth without honesty

And how can you apologize if you’re not sorry

How can you see if you’re not looking

How can you hear if you’re not listening

How can you preach without believing

And how can you teach if you haven’t learned anything

You’re so heartless

You’re so heartless

You’re so heartless

How do you forgive if there’s no mercy

And how do you fix if nothing’s working

And how can you choose without first thinking

And how can you grieve without remembering

How can you give with no generosity

How can you lead with no ideology

How can you be real without sincerity

And how can you be fair without any decency

You’re so heartless

You’re so heartless

You’re so heartless

How do you expect

To win the respect

Of anyone with a conscience

How can you cheat without misgivings

And how can you love if you have no feelings

And how can you know without understanding

That only a fool can take you seriously

You’re so heartless

You’re so heartless

You’re so heartless

Wat kan het je schelen als je geen empathie hebt?

Hoe kun je beoordelen of je geen autoriteit hebt?

Hoe kun je de waarheid vertellen zonder eerlijkheid?

En hoe kun je je verontschuldigen als je geen spijt hebt?

Hoe kun je zien of je niet kijkt?

Hoe kun je horen als je niet luistert?

Hoe kun je prediken zonder te geloven?

En hoe kun je lesgeven als je nog niets hebt geleerd?

Je bent zo harteloos

Je bent zo harteloos

Je bent zo harteloos

Hoe vergeef je als er geen genade is?

En hoe los je het op als niets werkt?

En hoe kun je kiezen zonder eerst na te denken

En hoe kun je rouwen zonder eraan te denken?

Hoe kun je geven zonder vrijgevigheid?

Hoe kun je leiden zonder ideologie?

Hoe kun je echt zijn zonder oprechtheid?

En hoe kun je eerlijk zijn zonder enig fatsoen?

Je bent zo harteloos

Je bent zo harteloos

Je bent zo harteloos

Hoe verwacht je?

Om het respect te winnen

Van iedereen met een geweten

Hoe kun je vals spelen zonder twijfels

En hoe kun je liefhebben als je geen gevoelens hebt?

En hoe kun je weten zonder te begrijpen?

Dat alleen een dwaas je serieus kan nemen

Je bent zo harteloos

Je bent zo harteloos

Je bent zo harteloos