Forever Baby - Juliana Hatfield

He falls down drunk, I hold him up

He drinks and I refill his cup

Then I take him home and put him to bed

He wakes me in the dead of night

Lets me be his second sight

To guide him when he’s sleepwalking

Listen when he’s sweet-talking

I see the end of the road in his eyes

He’s got a long way to go

I hold him like a loaded gun

I know he might go off with anyone

But I know he’s only tryin' to have some fun

He sees a couple of things in me

Like how I’m not very hard to please

It’s really pretty easy

I see my long lost home in his eyes

He sees a nice hotel in mine

I’ll stick it out forever, babe

If we keep comin' back together, maybe

You’ll start to see it like me

I’ll stick it out forever, babe

If we keep comin' back together, maybe

You’ll start to see it like me

I’ll stick it out forever, baby

I’ll stick it out forever, baby

I’ll stick it out forever, baby

I’ll stick it out forever, baby

I’ll stick it out forever, baby

I’ll stick it out forever, baby

I’ll stick it out forever, baby

I’ll stick it out forever, baby

I’ll stick it out forever, baby

I’ll stick it out forever, baby

I’ll stick it out forever, baby

I’ll stick it out forever, baby

Hij valt dronken neer, ik houd hem omhoog

Hij drinkt en ik vul zijn kopje bij

Dan neem ik hem mee naar huis en leg hem in bed

Hij maakt me wakker in het holst van de nacht

Laat mij zijn tweede gezicht zijn

Om hem te begeleiden tijdens het slaapwandelen

Luister als hij lief praat

Ik zie het einde van de weg in zijn ogen

Hij heeft nog een lange weg te gaan

Ik houd hem vast als een geladen pistool

Ik weet dat hij met iedereen zou kunnen uitgaan

Maar ik weet dat hij alleen maar probeert plezier te hebben

Hij ziet een aantal dingen in mij

Zoals hoe ik niet erg moeilijk te behagen ben

Het is echt vrij eenvoudig

Ik zie mijn lang verloren huis in zijn ogen

Hij ziet een mooi hotel in de mijne

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Als we samen blijven komen, misschien

Je zult het net als ik gaan zien

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Als we samen blijven komen, misschien

Je zult het net als ik gaan zien

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Ik zal het voor altijd uithouden, schat

Ik zal het voor altijd uithouden, schat