Do It to Music - Juliana Hatfield

When we finally get together

I wanna do it to music

And when I tear off your sweater

I wanna do it to music

And then when we storm the palace

We gotta do it to music

Aurora Borealis

La, la, la, la, la, la, la

When I wanna block out the world

I do it to music

Just a set of headphones and a girl

That’s all there is to it

Life disappoints and hurts

Efforts often fall short

Melody is an elevator

Makes everything seem better

When we celebrate

Do it to music

Bake you a chocolate birthday cake

Do it to music

And when I clean up the empty room

I’m dancing with my broom

I disappointed you

And I hurt you too

Melody can be disarming

Will you forgive me

If I sing that I’m sorry

When I cry my face off

I do it to music

Wanneer we eindelijk samenkomen

Ik wil het op muziek doen

En als ik je trui afscheur

Ik wil het op muziek doen

En als we dan het paleis bestormen

We moeten het doen met muziek

Noorderlicht

La, la, la, la, la, la, la

Als ik de wereld wil buitensluiten

Ik doe het op muziek

Gewoon een koptelefoon en een meisje

Dat is alles wat er is

Het leven stelt teleur en doet pijn

Pogingen schieten vaak te kort

Melodie is een lift

Laat alles beter lijken

Wanneer we vieren

Doe het met muziek

Bak je een chocolade verjaardagstaart

Doe het met muziek

En als ik de lege kamer opruim

Ik dans met mijn bezem

Ik heb je teleurgesteld

En ik heb jou ook pijn gedaan

Melodie kan ontwapenend zijn

Vergeef je me

Als ik dat zing, spijt het me

Als ik mijn gezicht eraf huil

Ik doe het op muziek