Towerblock - Julia Fordham

You make me feel vulnerable and totally exposed

You make me feel like a teenager dressed in a woman’s clothes

And I ask you, and I ask you, where do we go from here?

All my life, I’ve been the one who’s big and strong for everyone

Then you come along, a towerblock for me to lean on.

And I ask you, where do we go from here?

You’ve got me so I’m curling like a kitten in your hand

You’ve got me so I’m clawing like a tiger caged and bound

And I ask you, and I ask you, where do we go from here?

All my life, I’ve been the one who’s big and strong for everyone

Then you come along, a towerblock for me to lean on.

And I ask you, where do we go from here?

All my life, I’ve been the one who’s big and strong for everyone

And now I know you’ve let me down, will it always be

That I’m the only towerblock for me?

Door jou voel ik me kwetsbaar en totaal blootgesteld

Je laat me voelen als een tiener gekleed in vrouwenkleren

En ik vraag u, en ik vraag u, waar gaan we heen vanaf hier?

Mijn hele leven ben ik degene geweest die groot en sterk is voor iedereen

Dan kom je langs, een torenblok waar ik op kan leunen.

En ik vraag u, waar gaan we vanaf hier naartoe?

Je hebt me, dus ik krul als een kitten in je hand

Je hebt me, dus ik klauw als een gekooide en vastgebonden tijger

En ik vraag u, en ik vraag u, waar gaan we heen vanaf hier?

Mijn hele leven ben ik degene geweest die groot en sterk is voor iedereen

Dan kom je langs, een torenblok waar ik op kan leunen.

En ik vraag u, waar gaan we vanaf hier naartoe?

Mijn hele leven ben ik degene geweest die groot en sterk is voor iedereen

En nu weet ik dat je me in de steek hebt gelaten, zal dat altijd zo zijn?

Dat ik de enige toren voor mij ben?