Hieronder staat de songtekst van het nummer The Other Woman , artiest - Julia Fordham met vertaling
Originele tekst met vertaling
Julia Fordham
At the junction of the big surrender
You can’t bring yourself to tell her
Old old habits die hard so hard
I could have told you that right from the start
It’s no fun it’s no fun being the other woman it’s no fun
And I know what’s wrong and what is right
I wonder where you are on some nights
New love shines so strong so clear
That’s why I’m still standing here
It’s no fun it’s no fun being the other woman it’s no fun
It’s no fun it’s no fun being the other woman
It’s no fun anymore you won’t run unless you’re really sure
Both hands free and a heart that’s tied
I said that I’m easy but I lied I lied I lied
There’s no chance at all no running risk
You can’t lose when it comes down to it Old old habits die hard so hard
It’s not my first and it won’t be my last
It’s no fun it’s no fun being the other woman
It’s no fun
INSTRUMENTAL
It’s no fun no fun being the other woman
It’s no fun anymore you won’t run unless you’re really sure
Both hands free and a heart that’s tied
I said that I’m easy but I lied I lied I lied
At the junction of the big surrender
You can’t bring yourself to tell her
Old old habits die hard so hard
I could have told you that right from the start
It’s no fun it’s no fun being the other woman it’s no fun
It’s no fun it’s no fun being the other woman
I don’t want you anymore, anymore I lied I lied I lied
I don’t want you anymore, I wanna be free, free, free
I don’t want you anymore, anymore I lied I lied
I keep on lying, I keep on wanting you to want me Like you always used to want me
Op het kruispunt van de grote overgave
Je kunt jezelf er niet toe brengen om het haar te vertellen
Oude oude gewoonten gaan zo hard dood
Dat had ik je vanaf het begin kunnen vertellen
Het is niet leuk, het is niet leuk om de andere vrouw te zijn, het is niet leuk
En ik weet wat er mis is en wat goed is
Ik vraag me af waar je op sommige avonden bent
Nieuwe liefde schijnt zo sterk, zo duidelijk
Daarom sta ik hier nog
Het is niet leuk, het is niet leuk om de andere vrouw te zijn, het is niet leuk
Het is niet leuk, het is niet leuk om de andere vrouw te zijn
Het is niet leuk meer dat je niet rent tenzij je het echt zeker weet
Beide handen vrij en een hart dat gebonden is
Ik zei dat ik makkelijk ben, maar ik loog ik loog ik loog
Er is helemaal geen kans geen risico te lopen
Je kunt niet verliezen als het erop aankomt Oude oude gewoonten gaan zo hard dood
Het is niet mijn eerste en het zal niet mijn laatste zijn
Het is niet leuk, het is niet leuk om de andere vrouw te zijn
Het is niet leuk
INSTRUMENTEEL
Het is niet leuk, niet leuk om de andere vrouw te zijn
Het is niet leuk meer dat je niet rent tenzij je het echt zeker weet
Beide handen vrij en een hart dat gebonden is
Ik zei dat ik makkelijk ben, maar ik loog ik loog ik loog
Op het kruispunt van de grote overgave
Je kunt jezelf er niet toe brengen om het haar te vertellen
Oude oude gewoonten gaan zo hard dood
Dat had ik je vanaf het begin kunnen vertellen
Het is niet leuk, het is niet leuk om de andere vrouw te zijn, het is niet leuk
Het is niet leuk, het is niet leuk om de andere vrouw te zijn
Ik wil je niet meer, meer ik loog ik loog ik loog
Ik wil je niet meer, ik wil vrij, vrij, vrij zijn
Ik wil je niet meer, meer ik loog ik loog
Ik blijf liegen, ik blijf maar willen dat je me wilt zoals je me altijd wilde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt