Du nimmst mir die Sicht - Juli
С переводом

Du nimmst mir die Sicht - Juli

Альбом
Ein neuer Tag Live
Год
2006
Язык
`Duits`
Длительность
222560

Hieronder staat de songtekst van het nummer Du nimmst mir die Sicht , artiest - Juli met vertaling

Tekst van het liedje " Du nimmst mir die Sicht "

Originele tekst met vertaling

Du nimmst mir die Sicht

Juli

Оригинальный текст

Ich kann das Ende noch nicht seh’n

Doch ich kann es kaum erwarten

Hab nicht den Mut einfach zu geh’n

Und keine Kraft um neu zu starten

Ich schnapp nach Luft und halt sie an

Ich weiß wir tauchen nicht mehr auf

Wir sind in tiefen Rausch gefallen

Und die Luft geht uns bald aus

Denn Du nimmst mir die Sicht

Du nimmst mir das Licht

Du nimmst mir die Hoffnung und das Leben

Du nimmst mir die Sicht

Du nimmst mir das Licht

Und ich hab Dir nichts mehr zu geben

Ich kann die Lichter nicht mehr seh’n

Ich kann die Stimmen nicht mehr hör'n

Wenn die Welt sich um uns dreht

Warum musst du sie zerstör'n?

Du lässt mich fall’n, lässt mich los

Gibt kein Netz was mich hält

Und kein Weg der uns noch trägt

Die ganze Welt zieht vorbei

Und wir sind wieder allein

Weil der Nebel uns umstellt

Du nimmst mir die Sicht

Du nimmst mir das Licht

Du nimmst mir die Hoffnung und das Leben

Du nimmst mir die Sicht

Du nimmst mir das Licht

Und ich hab Dir nichts mehr zu geben

Du nimmst mir die Sicht oh oh

Du nimmst mir die Sicht oh oh

Sind wir nicht immer noch die Selben

Sind wir nicht immer noch die Selben

Die wir einmal war’n

Du nimmst mir die Sicht

Ob Du willst oder nicht

Ob Du schreist oder sprichst

Ob du weißt oder nicht

Du nimmst mir die Sicht

Du nimmst mir das Licht

Du nimmst mir die Hoffnung und das Leben

Du nimmst mir die Sicht

Du nimmst mir das Licht

Und ich hab Dir nichts mehr zu geben

Du nimmst mir die Sicht

Перевод песни

Ik kan het einde nog niet zien

Maar ik kan bijna niet wachten

Heb niet de moed om gewoon te gaan

En geen stroom om opnieuw op te starten

Ik hap naar adem en houd haar vast

Ik weet dat we niet meer komen opdagen

We zijn in een diepe roes geraakt

En we hebben binnenkort geen lucht meer

Omdat je mijn zicht wegneemt

Je neemt mijn licht weg

Je neemt mijn hoop en leven weg

Je neemt mijn zicht weg

Je neemt mijn licht weg

En ik heb je niets meer te geven

Ik kan de lichten niet meer zien

Ik kan de stemmen niet meer horen

Als de wereld om ons draait

Waarom moet je ze vernietigen?

Je laat me vallen, laat me gaan

Er is geen net om me vast te houden

En geen pad dat ons nog steeds draagt

De hele wereld komt voorbij

En we zijn weer alleen

Omdat de mist ons omringt

Je neemt mijn zicht weg

Je neemt mijn licht weg

Je neemt mijn hoop en leven weg

Je neemt mijn zicht weg

Je neemt mijn licht weg

En ik heb je niets meer te geven

Je neemt mijn zicht oh oh

Je neemt mijn zicht oh oh

Zijn we niet nog steeds hetzelfde?

Zijn we niet nog steeds hetzelfde?

wie we ooit waren

Je neemt mijn zicht weg

Of je het leuk vindt of niet

Of je nu schreeuwt of praat

Of je het nu weet of niet

Je neemt mijn zicht weg

Je neemt mijn licht weg

Je neemt mijn hoop en leven weg

Je neemt mijn zicht weg

Je neemt mijn licht weg

En ik heb je niets meer te geven

Je neemt mijn zicht weg

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt