Hieronder staat de songtekst van het nummer Die Sterne fallen , artiest - Juli met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juli
Plakate schreien uns an
Viel zu schrill und viel zu viel
Irgendjemand überlebt sie und dann ist es wieder still
Um uns herum zischen Torpedos
Die Welt ist voll bis an den Rand
Etwas leichtes, etwas raues
Berührt fast meine Hand
Es berührt fast meine Hand
Die Sterne fallen auf uns herunter
Und egal was auch passiert
Wir werden auf den strahlen tanzen
Während alles explodiert
In dem ganzen großen Chaos
Nur ein blick, ein kurzer schlag
Eine flüchtige Berührung
Die es vielleicht so gar nicht gab, die es vielleicht so gar nicht gab
Die Sterne fallen auf uns herunter
Und egal was auch passiert
Wir werden auf den strahlen tanzen
Während alles explodiert
Die Sterne fallen auf uns herunter
Und der Himmel wird so klar
wie am aller ersten morgen
vom aller ersten tag
in jeder U-Bahn, in jedem Garten
sitzen Menschen, und sie warten
sie lesen Zeitung oder karten
und finden keinen weg, denn nicht geschrieben steht
weil keiner sich bewegt
ob uns wohl jemand sieht
Die Sterne fallen auf uns herunter
Und egal was auch passiert
Wir werden auf den strahlen tanzen
Während alles explodiert
Die Sterne fallen auf uns herunter
Und der Himmel wird so klar
wie am aller ersten morgen
vom aller ersten tag
Posters schreeuwen naar ons
Veel te flitsend en veel te veel
Iemand overleeft ze en dan is het weer stil
Torpedo's sissen overal om ons heen
De wereld is tot de nok toe gevuld
Iets lichts, iets ruws
Raakt bijna mijn hand aan
Het raakt bijna mijn hand
De sterren vallen op ons neer
En wat er ook gebeurt
We zullen dansen op de stralen
Terwijl alles ontploft
In de hele grote puinhoop
Even kijken, snel swipen
Een vluchtige aanraking
Wat misschien niet bestond, wat misschien niet bestond
De sterren vallen op ons neer
En wat er ook gebeurt
We zullen dansen op de stralen
Terwijl alles ontploft
De sterren vallen op ons neer
En de lucht wordt zo helder
zoals op de allereerste ochtend
vanaf de eerste dag
in elke metro, in elke tuin
mensen zitten en ze wachten
ze lezen kranten of kaarten
en vind geen weg, want er staat niet geschreven
omdat niemand beweegt
als iemand ons ziet
De sterren vallen op ons neer
En wat er ook gebeurt
We zullen dansen op de stralen
Terwijl alles ontploft
De sterren vallen op ons neer
En de lucht wordt zo helder
zoals op de allereerste ochtend
vanaf de eerste dag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt