Tage wie dieser - Juli
С переводом

Tage wie dieser - Juli

Альбом
Es ist Juli
Год
2004
Язык
`Duits`
Длительность
204220

Hieronder staat de songtekst van het nummer Tage wie dieser , artiest - Juli met vertaling

Tekst van het liedje " Tage wie dieser "

Originele tekst met vertaling

Tage wie dieser

Juli

Оригинальный текст

Tage wie dieser,

kommen nie wieder.

Tage wie dieser,

sollten nie vergessen geh’n.

Drehst dich um

und siehst sie wieder.

Drehst dich um

undsiehst in deinem Kopf die alten Bilder.

Spuerst du noch immer nichts?

Siehst das Licht,

irgendwo am Ende.

Der Augenblick ist jetzt

und fliesst wie Sand durch deine Haende.

Doch du haelst dich…

doch du haelst dich an ihm fest.

Tage wie dieser,

kommen nie wieder.

Tage wie dieser,

sollten nie vergessen geh’n.

Du sprichst nicht mehr

und siehst sie wieder.

Zerstueckelt und zerstochen

singen sie leise ihre Lieder.

Sprichst du noch immer nicht?

Sie haben gesagt,

es wuerde Regen geben.

Wir sitzen hier seit Stunden,

trinken Wein und sind einfach nur am Leben

bis unsre Welt zerbricht, es dunkel ist.

Tage wie dieser,

kommen nie wieder.

Tage wie dieser,

sollten nie vergessen geh’n.

Tage wie dieser,

kommen nie wieder.

Tage wie dieser,

sollten nie vergessen geh’n.

Und alles, was uns bleibt,

ist ein neuer Morgen.

Du weisst, was das heisst…

Und alles, was uns bleibt,

ist ein neuer Morgen.

Du weisst, was das heisst…

Tage wie dieser,

kommen nie wieder.

Tage wie dieser,

sollten nie vergessen geh’n.

Tage wie dieser,

kommen nie wieder.

Tage wie dieser,

sollten nie vergessen geh’n.

Перевод песни

Dagen zoals deze,

kom nooit terug.

Dagen zoals deze,

mag nooit vergeten worden.

omdraaien

en haar weer te zien.

omdraaien

en je ziet de oude foto's in je hoofd.

Voel je nog steeds niets?

zie je het licht?

ergens aan het einde.

Het moment is nu

en stroomt door je handen als zand.

Maar je houdt jezelf...

maar je houdt hem vast.

Dagen zoals deze,

kom nooit terug.

Dagen zoals deze,

mag nooit vergeten worden.

Je spreekt niet meer

en haar weer te zien.

In stukken gehakt en gestoken

zingen hun liedjes zachtjes.

Spreek je nog steeds niet?

Ze zeiden,

er zou regen vallen.

We zitten hier al uren

wijn drinken en gewoon leven

totdat onze wereld uiteenvalt, is het donker.

Dagen zoals deze,

kom nooit terug.

Dagen zoals deze,

mag nooit vergeten worden.

Dagen zoals deze,

kom nooit terug.

Dagen zoals deze,

mag nooit vergeten worden.

En alles wat we nog hebben

is een nieuwe ochtend.

Je weet wat dat betekent...

En alles wat we nog hebben

is een nieuwe ochtend.

Je weet wat dat betekent...

Dagen zoals deze,

kom nooit terug.

Dagen zoals deze,

mag nooit vergeten worden.

Dagen zoals deze,

kom nooit terug.

Dagen zoals deze,

mag nooit vergeten worden.

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt