Hieronder staat de songtekst van het nummer Pourquoi tu mens ? , artiest - JUL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUL
Tu es lunatique, souvent, on s’voit en coup d’vent
Tu dis qu’j’suis le sang mais pourquoi tu mens?
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
J’dis c’que j’pense sur la guitare, j’fais attention à la
Vingt ans qu’j’ai ma coupe militaire, ils m’ont enlevé ma vie, au revoir le
mis-per
Tu fais des actions, tu as des mauvaises fréquentations
Et ouais, garçon, c’est l’réel, pas la science fiction
J’vois qu’tu as la boco, j’suis pas ton avocat
On t’a volé ta moto, pourquoi tu m’appelles à moi?
J’t’ai vu avec un traître en photo et tu m’dis qu’tu l’aimes pas
Tu es lunatique, souvent, on s’voit en coup d’vent
Tu dis qu’j’suis le sang mais pourquoi tu mens?
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
On dit que c’est comme ça, trop d’potos, qu’en fait, tu en as pas
Faudrait que j’aille à Rio, faudrait que je marie Maria
Que je parte loin du barrio avec cent moulas, une grosse garia
Tu flèches, tu mords, tout ça pour une fille
De là à là, tu mérites une gifle
Tu flèches, tu mords, tout ça pour une fille
De là à là, tu mérites une gifle
Tu es lunatique, souvent, on s’voit en coup d’vent
Tu dis qu’j’suis le sang mais pourquoi tu mens?
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Tu es lunatique, souvent, on s’voit en coup d’vent
Tu dis qu’j’suis le sang mais pourquoi tu mens?
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Mais pourquoi tu mens?
(Mais pourquoi tu mens ?)
Je bent grillig, vaak zien we elkaar in de wind
Je zegt dat ik het bloed ben, maar waarom lieg je?
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Ik zeg wat ik denk over de gitaar, ik let op de
Twintig jaar dat ik mijn militaire snit heb, ze namen mijn leven weg, vaarwel de
mis-per
Je doet acties, je hebt slecht gezelschap
En ja, jongen, dit is echt, geen sciencefiction
Ik zie dat je boco hebt, ik ben niet je advocaat
Je motor is gestolen, waarom bel je me?
Ik zag je met een verrader op een foto en je zegt me dat je hem niet mag
Je bent grillig, vaak zien we elkaar in de wind
Je zegt dat ik het bloed ben, maar waarom lieg je?
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Ze zeggen dat het zo is, te veel vrienden, dat je er eigenlijk geen hebt
Ik zou naar Rio moeten gaan, ik zou met Maria moeten trouwen
Dat ik ver van de barrio ga met honderd moula's, een grote garia
Je pijl, je bijt, alles voor een meisje
Van daar naar daar, je verdient een klap
Je pijl, je bijt, alles voor een meisje
Van daar naar daar, je verdient een klap
Je bent grillig, vaak zien we elkaar in de wind
Je zegt dat ik het bloed ben, maar waarom lieg je?
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Je bent grillig, vaak zien we elkaar in de wind
Je zegt dat ik het bloed ben, maar waarom lieg je?
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Maar waarom lieg je?
(Maar waarom lieg je?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt