Hieronder staat de songtekst van het nummer Plus rien ne m'arrête , artiest - JUL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUL
Dis un peu c’que tu veux mais dis pas trop c’que tu fais
C’est depuis qu’il y’a qu’des fils de que j’pense à m’calibrer
Pourquoi tu veux la photo si tu m’dis «J'aime pas c’que tu fais»?
On crois pas qu’j’suis ton poto j’pourrais aller loin s’tu vas loin tu sais
J’peux t’faire du Reggae, du Rock, d’la Pop, du Rap, du RnB
J’peux t’faire un disque d’or tout seul dans l’Airbnb
J’peux t’faire du Reggae, du Rock, d’la Pop, du Rap, du RnB
J’peux t’faire un disque d’or tout seul dans l’Airbnb
Embrouilles, soucis, laissez-moi loin d’tout ça
Patrouilles, civils, laissez-moi loin d’tout ça
Toute la journée tu parles de moi toi, c’est fou ça
C’est fou ça, c’est fou ça, c’est fou ça
Ah c’est fou ça, c’est fou ça, c’est fou ça
Ah c’est fou ça, c’est fou ça, c’est fou ça
J’fais la fête, j’suis dans mon élément ce soir je fais pas la tête
Ah j’fais la fête, et quand j’suis d’vant le mic y’a plus rien qui m’arrête
J’fais la fête, j’suis dans mon élément ce soir je fais pas la tête
Ah j’fais la fête, et quand j’suis d’vant le mic y’a plus rien qui m’arrête
J’ai pas changé, j’vis comme si je touchais le RMI
Et toi vu qu’tu changes de camp, bah tu changes souvent d’ennemis
Ça change de regard quand ça voit les palettes
Depuis c’est bizarre y’a quelque chose de pas net
J’ai tout niqué si je veux demain j’arrête
Mais ça coûte un bras d’prendre tous les jours sa barrette
J’fais l’album perdu dans la colline, ça job, la frappe comme à Napoli
J’suis dans la vie, dans ma folie, folie
J’fais l’album perdu dans la colline, ça job, la frappe comme à Napoli
J’suis dans la vie, dans ma folie, folie
Embrouilles, soucis, laissez-moi loin d’tout ça
Patrouilles, civils, laissez-moi loin d’tout ça
Toute la journée tu parles de moi toi, c’est fou ça
C’est fou ça, c’est fou ça, c’est fou ça
Ah c’est fou ça, c’est fou ça, c’est fou ça
Ah c’est fou ça, c’est fou ça, c’est fou ça
J’fais la fête, j’suis dans mon élément ce soir je fais pas la tête
Oh j’fais la fête, et quand j’suis d’vant le mic y’a plus rien qui m’arrête
J’fais la fête, j’suis dans mon élément ce soir je fais pas la tête
Oh j’fais la fête, et quand j’suis d’vant le mic y’a plus rien qui m’arrête
Et pendant qu’la terre tourne tu penses à c’que t’as fais pour elle
Tu rêves toujours d’ce jours ou elle t’rediras «Je t’aime»
J’vois qu’tu fais l’débile mental il pourrait avoir un calibre sous l’manteau
Les couilles à Yanis dans la mental la beuh et la gadji de Pablo
J’vais rapper au Vélodrome, j’rêvais d’jouer à L’OM
Une grosse entrée minimum, j’vais t’raconter mes problèmes
Embrouilles, soucis, laissez-moi loin d’tout ça
Patrouilles, civils, laissez-moi loin d’tout ça
Toute la journée tu parles de moi toi, c’est fou ça
C’est fou ça, c’est fou ça, c’est fou ça
Ah c’est fou ça, c’est fou ça, c’est fou ça
Ah c’est fou ça, c’est fou ça, c’est fou ça
J’fais la fête, j’suis dans mon élément ce soir je fais pas la tête
Oh j’fais la fête, et quand j’suis d’vant le mic y’a plus rien qui m’arrête
J’fais la fête, j’suis dans mon élément ce soir je fais pas la tête
Oh j’fais la fête, et quand j’suis d’vant le mic y’a plus rien qui m’arrête
Zeg een beetje wat je wilt, maar zeg niet te veel wat je doet
Het is omdat er alleen kinderen zijn dat ik erover nadenk om mezelf te kalibreren
Waarom wil je de foto als je me zegt: "Ik vind het niet leuk wat je doet"?
We denken niet dat ik je vriend ben, ik zou ver kunnen komen als jij ver gaat, weet je
Ik kan je Reggae, Rock, Pop, Rap, RnB maken
Ik kan alleen een gouden plaat voor je maken in de Airbnb
Ik kan je Reggae, Rock, Pop, Rap, RnB maken
Ik kan alleen een gouden plaat voor je maken in de Airbnb
Problemen, zorgen, laat me verre van dat alles
Patrouilles, burgers, laat me verre van dat alles
De hele dag praat je over mij jij, het is gek
Dat is gek, dat is gek, dat is gek
Ah, dat is gek, dat is gek, dat is gek
Ah, dat is gek, dat is gek, dat is gek
Ik ben aan het feesten, ik ben in mijn element vanavond, ik ben niet aan het mokken
Ah, ik feest, en als ik voor de microfoon sta, houdt niets me tegen
Ik ben aan het feesten, ik ben in mijn element vanavond, ik ben niet aan het mokken
Ah, ik feest, en als ik voor de microfoon sta, houdt niets me tegen
Ik ben niet veranderd, ik leef alsof ik het KMI heb aangeraakt
En je zag dat je van kant wisselt, nou ja, je verandert vaak van vijand
Het verandert je blik wanneer het de pallets ziet
Omdat het raar is, is er iets niet duidelijk
Ik heb alles geneukt als ik wil morgen stop ik
Maar het kost een arm om je haarspeldje elke dag te nemen
Ik doe het album verloren in de heuvel, die baan, raakt het zoals in Napoli
Ik ben in het leven, in mijn waanzin, waanzin
Ik doe het album verloren in de heuvel, die baan, raakt het zoals in Napoli
Ik ben in het leven, in mijn waanzin, waanzin
Problemen, zorgen, laat me verre van dat alles
Patrouilles, burgers, laat me verre van dat alles
De hele dag praat je over mij jij, het is gek
Dat is gek, dat is gek, dat is gek
Ah, dat is gek, dat is gek, dat is gek
Ah, dat is gek, dat is gek, dat is gek
Ik ben aan het feesten, ik ben in mijn element vanavond, ik ben niet aan het mokken
Oh ik feest, en als ik voor de microfoon sta, houdt niets me tegen
Ik ben aan het feesten, ik ben in mijn element vanavond, ik ben niet aan het mokken
Oh ik feest, en als ik voor de microfoon sta, houdt niets me tegen
En terwijl de aarde draait, denk je aan wat je voor haar hebt gedaan
Je droomt nog steeds van die dag dat ze je zal vertellen "ik hou van je"
Ik zie dat je verstandelijk gehandicapt bent, hij zou een kaliber onder de jas kunnen hebben
De ballen voor Yanis in de geest de wiet en de gadji van Pablo
Ik ga rappen in het Vélodrome, ik droomde ervan om bij OM te spelen
Een groot deelnameminimum, ik zal je mijn problemen vertellen
Problemen, zorgen, laat me verre van dat alles
Patrouilles, burgers, laat me verre van dat alles
De hele dag praat je over mij jij, het is gek
Dat is gek, dat is gek, dat is gek
Ah, dat is gek, dat is gek, dat is gek
Ah, dat is gek, dat is gek, dat is gek
Ik ben aan het feesten, ik ben in mijn element vanavond, ik ben niet aan het mokken
Oh ik feest, en als ik voor de microfoon sta, houdt niets me tegen
Ik ben aan het feesten, ik ben in mijn element vanavond, ik ben niet aan het mokken
Oh ik feest, en als ik voor de microfoon sta, houdt niets me tegen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt