Hieronder staat de songtekst van het nummer Moi , artiest - JUL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUL
Ils m’en veulent, je sais pas pourquoi
Ouais, franchement, j’ai plus d’amour, moi
Avec tout c’que j’ai fait pour toi
J’ai mal au cœur, j’ai une envie de tout niquer
J’me lâche pas mais j’ai trop la haine, oui oui
J’ai mon pét', mon flash à la main
J’en effrite un sur la lamelle
Et j’pense à ceux qui mangent la gamelle
Et quand j’ouvrais les volets, sa mère, y avait les képis
Ils sont pas v’nus pour contrôler, dis-moi, ils ont embarqué qui?
Toi, tu déconnes, tu vas en boîte avec ta gadji
Après tu t’plains qu’elle fait sa folle, c’est ce que l’on m’a dit
J’oublie pas où j’suis né, mes paroles j’les assume, mec
Pare-soleil sur le côté, j’regarde droit d’vant, j’suis à l’affût mec
J’cache mon regard sous les lunettes, il fait l’mac, lui, j’l’ai vu naître
Dédicace à ceux qui font des go fast éclairés par la lune, mec
J’oublie pas où j’suis né, mes paroles j’les assume, mec
Pare-soleil sur le côté, j’regarde droit d’vant, j’suis à l’affût mec
J’cache mon regard sous les lunettes, il fait l’mac, lui, j’l’ai vu naître
Dédicace à ceux qui font des go fast éclairés par la lune, mec
Ils sont jaloux, je crois que j’ai ce qu’ils n’ont pas
T’es gentil mais j’vois que t’abuses, moi, c’est rare, j’me trompe pas
J’fais mes bails, j’fais mes bails, laissez-moi là
Tu me cherches, tu veux me voir, je suis pas là
Ils m’en veulent, je sais pas pourquoi
Ouais, franchement, j’ai plus d’amour, moi
Avec tout c’que j’ai fait pour toi
J’ai mal au cœur, j’ai une envie de tout niquer
J’me lâche pas mais j’ai trop la haine, oui oui
J’ai mon pét', mon flash à la main
J’en effrite un sur la lamelle
Et j’pense à ceux qui mangent la gamelle
Si tu m’as voulu du mal, le santcho, j’te next
Les traitres, ça s’calcule plus, ouais, c’est un peu comme les ex
Moi, j’prends pas de coco, j’bois d’la vovo d’chez Poutine
Moi aussi, j’pourrais faire l’mac avec la cross qui dépasse du jean
Goulag, j’mets une tête, j’récupère mon stuff
Fumigène avec mon pét', j’bois ma Vodka-Monster
Puta di mierda, viva la liberta
On connaît l’omerta, on connaît l’omerta
Dans mon cœur, pour toi, y a une rose à vie
C’est malheureux mais on comprend mieux les choses quand ça nous arrive
Ils m’en veulent, je sais pas pourquoi
Ouais, franchement, j’ai plus d’amour, moi
Avec tout c’que j’ai fait pour toi
J’ai mal au cœur, j’ai une envie de tout niquer
J’me lâche pas mais j’ai trop la haine, oui oui
J’ai mon pét', mon flash à la main
J’en effrite un sur la lamelle
Et j’pense à ceux qui mangent la gamelle
Ze geven mij de schuld, ik weet niet waarom
Ja, eerlijk gezegd, ik heb meer liefde, ik
Met alles wat ik voor je heb gedaan
Mijn hart doet pijn, ik wil alles neuken
Ik laat niet los maar ik heb teveel haat, ja ja
Ik heb mijn scheet, mijn flits in mijn hand
Ik verkruimel er een op de lamel
En ik denk aan degenen die de kom opeten
En toen ik de luiken opende, zijn moeder, daar waren de kepis
Ze kwamen niet om te controleren, vertel me, bij wie zijn ze aan boord gegaan?
Jij, jij rotzooi, je gaat uitgaan met je gadji
Nadat je hebt geklaagd dat ze gek doet, is dat wat mij is verteld
Ik vergeet niet waar ik ben geboren, mijn woorden neem ik aan, man
Zonneklep aan de zijkant, ik kijk recht vooruit, ik sta op de uitkijk man
Ik verberg mijn blik onder de bril, hij doet de mac, hem, ik zag hem geboren
Schreeuw het uit naar de maanverlichte ga vasten, man
Ik vergeet niet waar ik ben geboren, mijn woorden neem ik aan, man
Zonneklep aan de zijkant, ik kijk recht vooruit, ik sta op de uitkijk man
Ik verberg mijn blik onder de bril, hij doet de mac, hem, ik zag hem geboren
Schreeuw het uit naar de maanverlichte ga vasten, man
Ze zijn jaloers, ik denk dat ik heb wat zij niet hebben
Je bent aardig, maar ik zie dat je me misbruikt, het is zeldzaam, ik vergis me niet
Ik doe mijn borgtocht, ik doe mijn borgtocht, laat me daar
Je zoekt me, je wilt me zien, ik ben er niet
Ze geven mij de schuld, ik weet niet waarom
Ja, eerlijk gezegd, ik heb meer liefde, ik
Met alles wat ik voor je heb gedaan
Mijn hart doet pijn, ik wil alles neuken
Ik laat niet los maar ik heb teveel haat, ja ja
Ik heb mijn scheet, mijn flits in mijn hand
Ik verkruimel er een op de lamel
En ik denk aan degenen die de kom opeten
Als je me zo graag wilde, de santcho, ik ben naast je
Verraders, het is meer berekend, ja, het is een beetje zoals exen
Ik, ik neem geen kokosnoot, ik drink vovo van Poutine
Ik ook, ik zou kunnen pimpen met het kruis uit de spijkerbroek
Goelag, ik zet een hoofd, ik krijg mijn spullen
Rook met mijn scheet, ik drink mijn Wodka-Monster
Puta di mierda, viva la liberta
We kennen de omerta, we kennen de omerta
In mijn hart, voor jou, is er een roos voor het leven
Het is jammer, maar we begrijpen dingen beter als het ons overkomt
Ze geven mij de schuld, ik weet niet waarom
Ja, eerlijk gezegd, ik heb meer liefde, ik
Met alles wat ik voor je heb gedaan
Mijn hart doet pijn, ik wil alles neuken
Ik laat niet los maar ik heb teveel haat, ja ja
Ik heb mijn scheet, mijn flits in mijn hand
Ik verkruimel er een op de lamel
En ik denk aan degenen die de kom opeten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt