Hieronder staat de songtekst van het nummer Je traîne seul , artiest - JUL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUL
Ma vie elle a pas changé, j’fais des délits avec les flics
Parce que j’ai pas de casques quand j’suis en Stunt ou en Spirit
Dans la zone tout va si vite, le grand, même le petit t’incite
À faire des trucs dans l’illicite, braquage, plan sous et shit
Mamacita, mamacita (eh), j’reviens de Salou, j’suis en zone sur le Jarret
J’passe à l’alim' avec tous mes tarrés, ils marchent pas tordus,
ici tout est carré
Elle m’a pris pour un petit comique parce que j’fais pas le fou,
j’fais pas l’Tony
J’loue un bolide, cherche le cachette du brolique
Poto a trop d’problèmes, il en devient alcoolique
C’est la folie, les shmits y sont pas polis
Ils veulent quoi?
que j’pète les plombs, que j’m’isole dans la colline
Mon poto y sort des Baumettes, il a les pecs à Broly
N’oublie pas le poto en cellule, faut que t’y envoies un colis
Mon amour s’en va, je reste que dans la zone
Et je m’en vais quand je vois qu’sur moi ça se questionne
T’es le sang, tu m’aimes bien, mais pourquoi tu mythones?
Maintenant t'étonne pas si j’traîne seul
T'étonne pas si j’traîne seul
J’me lève, j’fais des tours
J’vois les petits rater les cours
Pour rester en bas des tours
Quand y’a la BAC ils courent
J’lui est parlé une fois, elle croit que c’est ma jolie
S’imagine finir ses journée dans mon lit (dans mon lit)
C’est pas que je ne veux pas, mais c’est que je ne peux pas
J’ai trop de travail Tchikita, j’espère que tu m’en veux pas
Alors, j’les fuck, j’suis garé devant l’block
Sous drogue, les potes, rien ne change à part l'époque
Toi t’aimes changer d'équipe
Je craque, j'écris
Je dis, c’que j’vis
Le cross, j’le crique
Je crame, le game
Sappé a la one again
Certaines gadji aiment
D’autres diront que j’ai pas d’dégaine
Faut savoir couper les ponts
Faut savoir jeter l'éponge
Empégué y m’jure le bon Dieu qui frappe pas si à 220 y penche
Et désolé si tu veux m’voir faire un soleil
Depuis que j’vise le sommet, je ne trouve plus l’sommeil
Tu profites, c’est rien, j’t’en veux pas
Mais tu es quand même un fils de
J’t’ai donné, tu m’as trahi
J’t’ai pardonné, t’es qu’un fils de
Mon amour s’en va, je reste que dans la zone
Et je m’en vais quand je vois qu’sur moi ça se questionne
T’es le sang, tu m’aimes bien, mais pourquoi tu mythones?
Maintenant t'étonne pas si j’traîne seul
T'étonne pas si j’traine seul
Je reste que dans la zone
Et je m’en vais quand je vois qu’sur moi ça se questionne
T’es le sang, tu m’aimes bien, mais pourquoi tu mythones?
Maintenant t'étonne pas si j’traîne seul
Mijn leven is niet veranderd, ik doe overtredingen met de politie
Omdat ik geen helmen heb als ik in Stunt of in Spirit ben
In de zone gaat alles zo snel, de grote, zelfs de kleine prikkelt je
Om illegale dingen te doen, overvallen, plannen onder en hash
Mamacita, mamacita (eh), ik ben terug uit Salou, ik ben in een zone op de Jarret
Ik ga naar de stroomvoorziening met al mijn freaks, ze werken niet verdraaid,
hier is alles vierkant
Ze hield me voor een kleine komiek omdat ik niet gek ben,
Ik doe de Tony niet
Ik huur een auto, zoek de schuilplaats van de brolique
Poto heeft te veel problemen, hij wordt alcoholist
Het is waanzin, shmits is niet beleefd
Wat willen ze?
dat ik in paniek raak, dat ik mezelf in de heuvel isoleer
Mijn poto komt daar uit Baumettes, hij heeft de borstspieren in Broly
Vergeet de poto in de cel niet, daar moet je een pakketje opsturen
Mijn liefde gaat weg, ik blijf alleen in de zone
En ik vertrek als ik zie dat het bij mij in twijfel wordt getrokken
Jij bent het bloed, je mag me, maar waarom mythologiseer je?
Wees nu niet verbaasd als ik alleen rondhang
Wees niet verbaasd als ik alleen rondhang
Ik sta op, ik doe trucjes
Ik zie dat de kleintjes les missen
Om onder de torens te blijven
Wanneer er de BAC is, rennen ze
Heb haar een keer gesproken, ze denkt dat ze mijn mooie is
Stelt zich voor dat hij zijn dag in mijn bed (in mijn bed) beëindigt
Het is niet dat ik het niet wil, maar het is dat ik het niet kan
Ik heb teveel werk Chikita, ik hoop dat je het niet erg vindt
Dus ik neuk ze, ik sta voor het blok geparkeerd
Aan drugs, homies, er verandert niets behalve de tijden
Je vindt het leuk om van team te wisselen
ik kraak, ik schrijf
Ik zeg, wat ik leef
Het kruis, ik kraak het
Ik brand het spel
Weer a la one gesapt
Sommige gadji houden van
Anderen zullen zeggen dat ik geen quickdraw heb
Je moet weten hoe je de bruggen moet doorsnijden
Je moet weten hoe je de handdoek in de ring moet gooien
Empegué zweert mij de goede God die niet slaat als 220 jaar leunt
En sorry als je me een zon wilt zien maken
Sinds ik naar de top streef, kan ik geen slaap meer vinden
Je profiteert, het is niets, ik neem het je niet kwalijk
Maar je bent nog steeds een zoon van
Ik heb je gegeven, je hebt me verraden
Ik heb je vergeven, je bent slechts een zoon van
Mijn liefde gaat weg, ik blijf alleen in de zone
En ik vertrek als ik zie dat het bij mij in twijfel wordt getrokken
Jij bent het bloed, je mag me, maar waarom mythologiseer je?
Wees nu niet verbaasd als ik alleen rondhang
Wees niet verbaasd als ik alleen train
Ik blijf alleen in de zone
En ik vertrek als ik zie dat het bij mij in twijfel wordt getrokken
Jij bent het bloed, je mag me, maar waarom mythologiseer je?
Wees nu niet verbaasd als ik alleen rondhang
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt