Hieronder staat de songtekst van het nummer Je ne vous oublie pas , artiest - JUL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUL
Je vous oublie pas, j’vous oublie pas
Les faux-culs, les faux potes et les traîtres
Ouais je vous oublie pas, j’vous oublie pas
Y a des problèmes, on les réglera dans le 13
Non je vous oublie pas, j’vous oublie pas
J’vous ai aidé, vous m’avez tous descendu
Ouais je vous oublie pas, j’vous oublie pas
Vos ennemis vous faites des comptes rendus
Ouais je vous oublie pas
J’sors de la cité, j’vois les civils tourner
Dans l’secteur y a dégun, avec qui parler
J’vais la lever, lever, la moto, poto tiens toi bien
Bientôt j’passe la troisième en l’air, bientôt je lève une main
Ne fais pas ta pute, ça peut gâcher ta réput'
J'écoute pas trop ce qui se fait, mode de vie béton en repeat
Je bosse et je m’enferme frérot, ouais j’ai trop les crocs, crocs, crocs
Des Baumettes à Nanterre frérot, j’vais casser le micro-cro
Au tiek en cas d’embrouille, ça sort le pompe comme dans «raï raï»
On t’as vu dans le tiek, on te reconnaît pas sous l’Araï
Et laisse-moi mon frère, j’ai pas besoin de toi
Me fie pas aux rumeurs, tu sais pourquoi, ça dit que n’importe quoi
Je vous oublie pas, j’vous oublie pas
Les faux-culs, les faux potes et les traîtres
Ouais je vous oublie pas, j’vous oublie pas
Y a des problèmes, on les réglera dans le 13
Non je vous oublie pas, j’vous oublie pas
J’vous ai aidé, vous m’avez tous descendu
Ouais je vous oublie pas, j’vous oublie pas
Vos ennemis vous faites des comptes rendus
Ouais je vous oublie pas
J’ai pas besoin d’votre aide, la roue tourne, bande de traîtres
Moi je compte pas quand je donne, toi tu comptes quand tu me prêtes
Est-c'que c’est normal?
Que j’zone avec un couteau?
De faire attention à qui j’parle?
Ou si je croise des putos?
Qu’un père, qu’une mère
Qu’un père, qu’une mère
On est au tiek, on aime bien notre vie d’merde
Quand on parle, on est obligé de faire
Pour l’honneur pas pour faire le gangster
«Grande star», c’est comme ça qu’ils me voyent
J’me la raconte pas, c’est comme ça qu’ils me veulent
On s’en fout des jaloux, et de ceux qui croyent
Comme un homme, j’me démerde tout seul
On sait pas là, tant demain c’est mon dernier soir
Ça marche pas, ça marche pas, garde un brin d’espoir
Ne pète pas les plombs, va pas te faire un Spar
La patience vaut de l’or, j’en suis la preuve, n’est-ce pas?
Faut qu’on me laisse, faut qu’on me laisse
Faut qu’je fasse mon tour dans la tess
Toi tu régresses, je progresse
Et j’les fait, j’les fait, les mapessa
Je vous oublie pas, j’vous oublie pas
Les faux-culs, les faux potes et les traîtres
Ouais je vous oublie pas, j’vous oublie pas
Y a des problèmes, on les réglera dans le 13
Non je vous oublie pas, j’vous oublie pas
J’vous ai aidé, vous m’avez tous descendu
Ouais je vous oublie pas, j’vous oublie pas
Vos ennemis vous faites des comptes rendus
Ouais je vous oublie pas
Avant nous deux on se côtoyait
On les aimait pas, on les aimait pas
Maintenant toi tu restes avec eux
Je le crois pas, je le crois pas
Moi j’ai ma famille, moi j’ai ma team
J’les déçois pas, j’les déçois pas
J’ai pas d’ennemis, j’ai pas d’amis
Mais les vrais gros, j’les oublie pas
Tu me colles, j’ai pas b’soin d’aide
J’vous oublie pas les traîtres
Ik vergeet je niet, ik vergeet je niet
Valse klootzakken, nep-homies en verraders
Ja, ik vergeet je niet, ik vergeet je niet
Er zijn problemen, we lossen ze op in de 13
Nee ik vergeet jou niet, ik vergeet jou niet
Ik heb je geholpen, jullie hebben me allemaal neergehaald
Ja, ik vergeet je niet, ik vergeet je niet
Je vijanden geven je rapporten
Ja ik vergeet je niet
Ik verlaat de stad, ik zie de burgers draaien
In de sector is er dégun, met wie te spreken
Ik ga het optillen, optillen, de motor, bro, hou je vast
Al snel passeer ik de derde in de lucht, al snel steek ik een hand op
Wees geen bitch, het kan je reputatie verpesten
Ik luister niet te veel naar wat er wordt gedaan, concrete levensstijl in herhaling
Ik werk en ik sluit mezelf op bro, ja ik heb te veel hoektanden, hoektanden, hoektanden
Van Baumettes tot Nanterre broer, ik ga de micro-cro doorbreken
Bij de tiek in geval van verwarring komt het uit de pomp zoals in "raï raï"
We zagen je in de tiek, we herkennen je niet onder de Araï
En verlaat me broer, ik heb je niet nodig
Vertrouw geen geruchten, je weet waarom, het zegt onzin
Ik vergeet je niet, ik vergeet je niet
Valse klootzakken, nep-homies en verraders
Ja, ik vergeet je niet, ik vergeet je niet
Er zijn problemen, we lossen ze op in de 13
Nee ik vergeet jou niet, ik vergeet jou niet
Ik heb je geholpen, jullie hebben me allemaal neergehaald
Ja, ik vergeet je niet, ik vergeet je niet
Je vijanden geven je rapporten
Ja ik vergeet je niet
Ik heb je hulp niet nodig, het wiel draait, verraders
Ik tel niet als ik geef, jij telt als je me leent
Is dit normaal?
Dat ik zone met een mes?
Om voorzichtig te zijn met wie ik praat?
Of als ik putos tegenkom?
Alleen een vader, alleen een moeder
Alleen een vader, alleen een moeder
Wij bij de tiek, we houden van ons klote leven
Als we spreken, zijn we verplicht om te doen
Voor eer niet aan gangster
"Grote ster", zo zien ze mij
Ik zeg het niet tegen mezelf, zo willen ze me
Wie geeft er om de jaloerse en degenen die geloven?
Als een man red ik het alleen
We weten het niet, dus morgen is mijn laatste nacht
Het werkt niet, het werkt niet, houd een beetje hoop
Schrik niet, ga niet sparren
Geduld is goud, daar ben ik het bewijs van, toch?
Moet me laten, moet me laten
Ik moet mijn beurt nemen in de tess
Jij gaat achteruit, ik ga vooruit
En ik doe ze, ik doe ze, de mapessa
Ik vergeet je niet, ik vergeet je niet
Valse klootzakken, nep-homies en verraders
Ja, ik vergeet je niet, ik vergeet je niet
Er zijn problemen, we lossen ze op in de 13
Nee ik vergeet jou niet, ik vergeet jou niet
Ik heb je geholpen, jullie hebben me allemaal neergehaald
Ja, ik vergeet je niet, ik vergeet je niet
Je vijanden geven je rapporten
Ja ik vergeet je niet
Voor ons tweeën ontmoetten we elkaar
We vonden ze niet leuk, we vonden ze niet leuk
Nu blijf je bij hen
Ik geloof het niet, ik geloof het niet
Ik heb mijn familie, ik heb mijn team
Ik stel ze niet teleur, ik stel ze niet teleur
Ik heb geen vijanden, ik heb geen vrienden
Maar de echt grote, die vergeet ik niet
Blijf bij mij, ik heb geen hulp nodig
Ik vergeet jullie verraders niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt