Hieronder staat de songtekst van het nummer Je me prends trop la tête , artiest - JUL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUL
On me dit que je me prends trop la tête
On me dit «pars en voyage, fais la fête»
Et je sais que tous, ils hallucinent
Quand je rentre en Y sur la scène
On me dit que je me prends trop la tête
On me dit «pars en voyage, fais la fête»
Et je sais que tous, ils hallucinent
Quand je rentre en Y sur la scène
On me dit «pars en voyage, vas-y, fais la fête
T’es plein de disque d’or, t’es là, tu fais la tête»
C’est que si j’ai des bails à côté, que demain j’arrête
Mais j’aime trop la musique, j’suis dans ma planète
Toi, tu m’as dit que j’ai changé
De t’insulter, ça m’démange
Fais moi du mal, j’vais pas me venger
Le retour de flamme, tu vas le manger, manger
J’m’en fous du danger, j’vis au jour le jour
Les couilles et le manche, j’dors même le dimanche
Ah j’ai bobo là
Faut que j’m’en aille loin, oui, c’est pas beau là
Ici, c’est Gomorra, oh, un jour on mourra, ouh
On me dit que je me prends trop la tête
On me dit «pars en voyage, fais la fête»
Et je sais que tous, ils hallucinent
Quand je rentre en Y sur la scène
On me dit que je me prends trop la tête
On me dit «pars en voyage, fais la fête»
Et je sais que tous, ils hallucinent
Quand je rentre en Y sur la scène
La nuit j’dors pas, ouais, la nuit j’dors pas
La nuit j’dors pas, ouais, la nuit j’dors pas
La nuit j’dors pas, ouais, la nuit j’dors pas
La nuit j’dors pas, ouais, la nuit j’dors pas
J’profite, dis qu’un jour mon heure va sonner
J’ai bu du rosé, le soleil m’a assommé
Sur le siège j’assume pas le chromé
Une envie de le sortir, j’te promets
J’suis à 200, j’regarde pas dans l’rétro
Midi tapante, j’descends dans le ghetto
Les civ' me fouillent, mais me laissent le bédo
J’remets première et j’rejoins le poto
Dans le 13, ça tire, ça se fait des coups
C’est de pire en pire, tous, ils vont au trou
Ça m’aime pas, je gère, qu’est-ce-que je m’en fous
Qu’ils continuent à dire, que je suis un fou
Tous, ils me font rire, ah ouais, c’est délicieux
Tous, ils font des poussettes, disent que j’suis vicieux
Disent que j’ai changé, c’est ambitieux
Audacieux, mais pas judicieux
Big up à ceux qui m'écoutent, jusqu'à Venissieux
J’suis tout le temps en fumette, ouais, vé mes yeux
Team JuL à vie, mesdames et messieurs
On me dit que je me prends trop la tête
On me dit «pars en voyage, fais la fête»
Et je sais que tous, ils hallucinent
Quand je rentre en Y sur la scène
On me dit que je me prends trop la tête
On me dit «pars en voyage, fais la fête»
Et je sais que tous, ils hallucinent
Quand je rentre en Y sur la scène
On me dit que je me prends trop la tête
On me dit «pars en voyage, fais la fête»
Et je sais que tous, ils hallucinent
Quand je rentre en Y sur la scène
On me dit que je me prends trop la tête
On me dit «pars en voyage, fais la fête»
Et je sais que tous, ils hallucinent
Quand je rentre en Y sur la scène
La nuit j’dors pas, ouais, la nuit j’dors pas
La nuit j’dors pas, ouais, la nuit j’dors pas
La nuit j’dors pas, ouais, la nuit j’dors pas
La nuit j’dors pas, ouais, la nuit j’dors pas
Ze vertellen me dat ik mijn hoofd te veel neem
Ze vertellen me "ga op reis, feest"
En ik weet dat ze allemaal hallucineren
Als ik in Y op het podium kom
Ze vertellen me dat ik mijn hoofd te veel neem
Ze vertellen me "ga op reis, feest"
En ik weet dat ze allemaal hallucineren
Als ik in Y op het podium kom
Ze vertellen me "ga op reis, ga door, feest"
Je zit vol met gouden platen, je bent daar, je mokken"
Het is dat als ik een huurcontract heb, dat ik morgen stop
Maar ik hou te veel van muziek, ik ben op mijn planeet
Jij, je vertelde me dat ik veranderd ben
Om je te beledigen, het jeukt me
Doe me pijn, ik zal geen wraak nemen
Averechts, je gaat het opeten, opeten
Ik geef niet om gevaar, ik leef van dag tot dag
De ballen en de schacht, ik slaap zelfs op zondag
Oh daar heb ik een probleem
Ik moet weg, ja, het is daar niet mooi
Dit is Gomorra, oh, op een dag zullen we sterven, uh
Ze vertellen me dat ik mijn hoofd te veel neem
Ze vertellen me "ga op reis, feest"
En ik weet dat ze allemaal hallucineren
Als ik in Y op het podium kom
Ze vertellen me dat ik mijn hoofd te veel neem
Ze vertellen me "ga op reis, feest"
En ik weet dat ze allemaal hallucineren
Als ik in Y op het podium kom
's Nachts slaap ik niet, ja, 's nachts slaap ik niet
's Nachts slaap ik niet, ja, 's nachts slaap ik niet
's Nachts slaap ik niet, ja, 's nachts slaap ik niet
's Nachts slaap ik niet, ja, 's nachts slaap ik niet
Ik profiteer, zeg dat op een dag mijn uur zal slaan
Ik dronk rosé, de zon sloeg me knock-out
Op de stoel neem ik het chroom niet aan
Een drang om het eruit te halen, dat beloof ik
Ik ben op 200, ik kijk niet in de retro
Scherpe middag, ik ga naar het getto
De beschaving zoekt me, maar laat me de bedo
Ik zet eerst terug en doe mee met de poto
In de 13 schiet het, het krijgt hits
Het wordt erger en erger, ze gaan allemaal naar het gat
Het houdt niet van mij, het lukt me, wat kan het mij schelen
Laat ze maar blijven zeggen dat ik gek ben
Ze maken me allemaal aan het lachen, oh ja, het is heerlijk
Allemaal, ze maken kinderwagens, zeggen dat ik gemeen ben
Zeg dat ik ben veranderd, het is ambitieus
Gedurfd, maar niet wijs
Big up voor degenen die naar mij luisteren, tot Venissieux
Ik ben altijd op de rook, ja, zie mijn ogen
Team JuL voor het leven, dames en heren
Ze vertellen me dat ik mijn hoofd te veel neem
Ze vertellen me "ga op reis, feest"
En ik weet dat ze allemaal hallucineren
Als ik in Y op het podium kom
Ze vertellen me dat ik mijn hoofd te veel neem
Ze vertellen me "ga op reis, feest"
En ik weet dat ze allemaal hallucineren
Als ik in Y op het podium kom
Ze vertellen me dat ik mijn hoofd te veel neem
Ze vertellen me "ga op reis, feest"
En ik weet dat ze allemaal hallucineren
Als ik in Y op het podium kom
Ze vertellen me dat ik mijn hoofd te veel neem
Ze vertellen me "ga op reis, feest"
En ik weet dat ze allemaal hallucineren
Als ik in Y op het podium kom
's Nachts slaap ik niet, ja, 's nachts slaap ik niet
's Nachts slaap ik niet, ja, 's nachts slaap ik niet
's Nachts slaap ik niet, ja, 's nachts slaap ik niet
's Nachts slaap ik niet, ja, 's nachts slaap ik niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt