Hieronder staat de songtekst van het nummer J'ai tout donné , artiest - JUL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUL
Je tire une latte dans ta rue ça d’vient Amsterdam
Pas d’nouveaux amis j’suis avec les deums
J’suis en mode avion faut m’laisser
Pour s’faire comprendre des fois faut blesser
Ouais j’ai tout donné, ouais ouais ouais j’ai tout donné
Ouai j’ai tout, j’ai tout donné, j’ai plus rien à vous donner
Ouai j’ai tout, j’ai tout donné, ouai j’ai tout, j’ai tout donné
Tout, j’ai tout donné, j’ai plus rien à vous donner
C’est pas de la farine, s’en mettent fort fort dans le nez
Oh ça va vite, ça capture, ça publie sur le net
Oh ça va vite, nous bousculent, ils savent plus où se mettre
Oh ça va vite, disque d’or et disque de planète
Ne m’fais pas l’intéressant, j’sais que t’es intéressé
Et arrête d’m’appeler le sang, tu pourrai faire un AVC
J’suis avec une mignonne à bord, ç'm'a jeté l'œil quand j’suis passé
Pendant qu’tu parles sur mon dos, moi j’oubliais j’me fait masser
On va pas s’entendre si tu veux qu’j’te dise à tout oui
D’ailleurs tu vas un peu attendre pour ton sac Louis
Jusqu’ici tout va béné béné béné
Jusqu’ici tout va béné béné béné béné
T’as trahi la Cosa tu t’feras fumer sûrement
Fait l’BDH si tu veux mais ne donne pas d’go
T’as fait deux trois pas tu vas chez Gucci
Mais si y a une guerre t’as pas les outils
J’suis bon qu'à faire des hits, avec ou sans clip
Dis leur que j’suis pas un clin’s, j’vise la SACEM d’MJ
J’fais du, j’fais du sale, j’fais du sale, du chiffre
Reste où t’es petit, tu l’fais mal tu m’imite
Ouais j’ai tout donné, ouais ouais ouais j’ai tout donné
Ouai j’ai tout, j’ai tout donné, j’ai plus rien à vous donner
Ouai j’ai tout, j’ai tout donné, Ouai j’ai tout, j’ai tout donné
Tout, j’ai tout donné, j’ai plus rien à vous donner
Nous et la rue, on est marié
Mon équipe elle parle pas thaï, on est à-l
Ils dorment, on fait d’la maille
Un pote me chuchote à l’oreille, on t’veux du mal
Ik trek een latte in jouw straat, het komt uit Amsterdam
Geen nieuwe vrienden, ik ben bij de deums
Ik ben in vliegtuigmodus, je moet me verlaten
Om jezelf verstaanbaar te maken, moet je soms pijn doen
Ja, ik heb alles gegeven, ja ja, ik heb alles gegeven
Ja, ik heb alles, ik heb alles gegeven, ik heb je niets meer te geven
Ja, ik heb alles, ik heb alles gegeven, ja, ik heb alles, ik heb alles gegeven
Alles, ik heb alles gegeven, ik heb je niets meer te geven
Het is geen meel, haal het in je neus
Oh, het gaat snel, het legt vast, het publiceert op het net
Oh het gaat snel, het duwt ons, ze weten niet waar ze moeten staan
Oh het gaat snel, gouden plaat en planeetrecord
Laat me er niet interessant uitzien, ik weet dat je geïnteresseerd bent
En stop met me bloed te noemen, je zou een beroerte kunnen krijgen
Ik ben met een schatje aan boord, het keek me aan toen ik passeerde
Terwijl je achter mijn rug om praat, vergat ik dat ik een massage kreeg
We gaan niet met elkaar opschieten als je wilt dat ik overal ja op zeg
Trouwens, je gaat nog even wachten op je Louis tas
Tot nu toe is alles goed goed goed
Tot nu toe is alles ben ben ben ben
Je hebt de Cosa verraden, je zult zeker worden gerookt
Doe de BDH als je wilt, maar geef het niet op
Je nam twee drie stappen, je gaat naar Gucci
Maar als er oorlog is, heb je het gereedschap niet
Ik ben alleen goed in het maken van hits, met of zonder clip
Vertel ze dat ik geen knipoog ben, ik mik op MJ's SACEM
Ik doe, ik doe vies, ik doe vies, cijfers
Blijf waar je klein bent, je doet het verkeerd je imiteert mij
Ja, ik heb alles gegeven, ja ja, ik heb alles gegeven
Ja, ik heb alles, ik heb alles gegeven, ik heb je niets meer te geven
Ja, ik heb alles, ik heb alles gegeven, Ja, ik heb alles, ik heb alles gegeven
Alles, ik heb alles gegeven, ik heb je niets meer te geven
Wij en de straat, we zijn getrouwd
Mijn team, ze spreken geen Thai, we zijn hier
Zij slapen, wij breien
Een vriend fluistert in mijn oor, we willen je heel graag
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt