Hieronder staat de songtekst van het nummer Comme les gens d'ici , artiest - JUL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUL
Ils veulent m’niquer moi j’anticipe
Moi j’suis pas une légende tu sais
Mon quartier ils aiment pas les traîtres
Et moi j’suis comme les gens d’ici
J’fume, je bois, je suis bleu
Nique la mère à c’qui renient
Sache que tu n’me touchera pas en faisant de l’ironie
J’ai marqué l'époque, je veux pas qu’on m’oublie, qu’on m’renie
J’suis l’ovni qui lâche sa haine au mic et sa mélancolie
En colère, en crabe, ils m’ont déçu, encore
Ils nient même en tord
Croit qu’sa feinte est imparable
J’ai beau tout faire pour faire le bien
Et quand j’le fais bah ils me déçoivent
Les yeux bien ouvert, qu’est ce que j’m’en tape de ces zouaves
Ils veulent m’niquer moi j’anticipe
Moi j’suis pas une légende tu sais
Mon quartier ils aiment pas les traîtres
Et moi j’suis comme les gens d’ici
J’fume, je bois, je suis bleu
Nique la mère à c’qui renient
Sache que tu n’me touchera pas en faisant de l’ironie
Dur de jober dans le block, y’a trop d’indic' à l'étage
Dans la merde ça patauge, j’pourrais même te dire que ça nage
Les civ veulent les 5 points de shit que tu as dans la sacoche
Tu cours, tu fais des missions mais y’a rien qu’aboutit
Pendant que ta femme te rend fou juste pour un sac Gucci
J’veux m'évader alors je suis, souvent brucia
Grand cœur généreux un peu comme Michel Colucci
J’ai pris perpèt' dans la musique faut que je m'échappe moi
J’fais l’bordel sous l’tunnel avec mon pot d'échappement
En c’moment je n’suis pas trop là
Mais si t’as besoin snap moi
Ils t’ont tous parlé de ma vie mais réellement ils savent quoi?
Ils veulent m’niquer moi j’anticipe
Moi j’suis pas une légende tu sais
Mon quartier ils aiment pas les traîtres
Et moi j’suis comme les gens d’ici
J’fume, je bois, je suis bleu
Nique la mère à c’qui renient
Sache que tu n’me touchera pas en faisant de l’ironie
Ze willen me neuken, ik verwacht
Ik ben geen legende weet je
In mijn buurt houden ze niet van verraders
En ik ben zoals de mensen hier
Ik rook, ik drink, ik ben blauw
Neuk de moeder voor degenen die ontkennen
Weet dat je me niet zult raken door ironie te maken
Ik heb de tijd gemarkeerd, ik wil niet vergeten worden, geweigerd
Ik ben de UFO die zijn haat ontketent op de microfoon en zijn melancholie
Boos, slechtgehumeurd, ze lieten me weer in de steek
Ze ontkennen zelfs ten onrechte
Gelooft dat zijn schijnbeweging niet te stoppen is
Hoeveel ik ook doe om goed te doen
En als ik dat doe, stellen ze me teleur
Ogen wijd open, wat geef ik om deze Zouaven
Ze willen me neuken, ik verwacht
Ik ben geen legende weet je
In mijn buurt houden ze niet van verraders
En ik ben zoals de mensen hier
Ik rook, ik drink, ik ben blauw
Neuk de moeder voor degenen die ontkennen
Weet dat je me niet zult raken door ironie te maken
Moeilijk om in het blok te werken, er zijn te veel aanwijzingen boven
In de stront spart het, ik zou je zelfs kunnen vertellen dat het zwemt
De beschaving wil de 5 hash-punten die je in de tas hebt
Je rent, je doet missies maar er wordt niets gedaan
Terwijl je vrouw je gek maakt alleen voor een Gucci-tas
Ik wil ontsnappen, dus ik ben, vaak brucia
Groot genereus hart een beetje zoals Michel Colucci
Ik nam het leven in de muziek die ik heb om te ontsnappen
Ik maak een puinhoop onder de tunnel met mijn uitlaatpijp
Op dit moment ben ik er niet echt
Maar als je me wilt snappen
Ze hebben je allemaal over mijn leven verteld, maar weten ze echt wat?
Ze willen me neuken, ik verwacht
Ik ben geen legende weet je
In mijn buurt houden ze niet van verraders
En ik ben zoals de mensen hier
Ik rook, ik drink, ik ben blauw
Neuk de moeder voor degenen die ontkennen
Weet dat je me niet zult raken door ironie te maken
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt