Hieronder staat de songtekst van het nummer Ça mange la barre , artiest - JUL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUL
J’suis dans le vaisseau, j’rappe à la maison
J’fais des sous, on pourrait croire que j’ai un réseau
Vue sur les Champs, j’essaye d’comprendre les choses
Quand j’fume pas le chichon, là j’suis méchant
Ah, c’est chaud, le sang chaud
Tu as tanké?
C’est l’cageot
Et les cantines et le yo-yo
Grosse cuisine, dis: «Merci le co "
C’est pour les taulards qui sont tombés pour des dollars
Way-aïe-aïe-aïe
Ça fait le sport en promenade, ça mange la barre
Way-aïe-aïe-aïe
C’est pour les taulards qui sont tombés pour des dollars
Way-aïe-aïe-aïe
Ça fait le sport en promenade, ça mange la barre
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Y a des vaillants enfermés au Pontet
Y a des vaillants qui envoient les pointés
Sous bracelet ou sous T.I.G
L'État, elle t’a à l'œil depuis qu’t’es fiché
Y a des vaillants aux Baumettes qui se tuent au sport
D’autres en fumette qui gardent l’espoir
Un p’tit couteau, une p’tite équipe de bon matin
Il est où, celui qu'ça voulait voir?
Voir, voir, c’est pas un moulant
Askip c’est violent, ça t’pète les dents
Si tu joues du violon, ça fout des violets
Des rouges, des marrons, ça s’insulte
T’emboucanes les matons, ça veut des verts
Et les juges, ils l’ont pas raté
Ça attend qu’on le déferre
On va voir qui c’est ses vrais frères
Ses vrais frères, on va voir qui c’est ses vrais frères
C’est pour les taulards qui sont tombés pour des dollars
Way-aïe-aïe-aïe
Ça fait le sport en promenade, ça mange la barre
Way-aïe-aïe-aïe
C’est pour les taulards qui sont tombés pour des dollars
Way-aïe-aïe-aïe
Ça fait le sport en promenade, ça mange la barre
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Way-aïe-aïe-aïe
Y a la mama au parlu
Elle sourit quand elle te voit
Avant qu’elle s’en aille, tu la rassures
Tu remplis son cœur de joie
Ik ben in het schip, ik ben thuis aan het rappen
Ik verdien geld, je zou denken dat ik een netwerk heb
Uitzicht op de Champs, ik probeer dingen te begrijpen
Als ik chichon niet rook, dan ben ik gemeen
Ah, het is heet, heet bloed
Heb je getankt?
Het is de krat
En de kantines en de jojo
Grote keuken, zeg, "bedankt co"
Dit is voor de veroordeelden die voor dollars vielen
Way-ouch-ouch-ouch
Het doet aan sport tijdens een wandeling, het eet de bar
Way-ouch-ouch-ouch
Dit is voor de veroordeelden die voor dollars vielen
Way-ouch-ouch-ouch
Het doet aan sport tijdens een wandeling, het eet de bar
Way-ouch-ouch-ouch
Way-ouch-ouch-ouch
Way-ouch-ouch-ouch
Way-ouch-ouch-ouch
Er zijn dappere mannen opgesloten in Pontet
Er zijn dapperen die de punten sturen
Onder armband of onder T.I.G
De staat, ze houdt je in de gaten sinds je in het dossier stond
Er zijn dappere mensen bij Baumettes die zelfmoord plegen in de sport
Andere rokers die vasthouden aan hoop
Een klein mes, een beetje goedemorgen team
Waar is hij, degene die je wilde zien?
Kijk, kijk, het is niet strak
Askip is gewelddadig, het breekt je tanden
Als je viool speelt, wordt het paars
Rood, bruin, het is beledigend
Je smeekt de bewakers, het wil greens
En de jury, ze hebben het niet gemist
Het wacht om ongedaan te worden gemaakt
We zullen zien wie zijn echte broers zijn
Zijn echte broers, laten we eens kijken wie zijn echte broers zijn
Dit is voor de veroordeelden die voor dollars vielen
Way-ouch-ouch-ouch
Het doet aan sport tijdens een wandeling, het eet de bar
Way-ouch-ouch-ouch
Dit is voor de veroordeelden die voor dollars vielen
Way-ouch-ouch-ouch
Het doet aan sport tijdens een wandeling, het eet de bar
Way-ouch-ouch-ouch
Way-ouch-ouch-ouch
Way-ouch-ouch-ouch
Way-ouch-ouch-ouch
Daar is de mama bij de gesproken
Ze lacht als ze je ziet
Voordat ze vertrekt, stel je haar gerust
Je vult haar hart met vreugde
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt