Hieronder staat de songtekst van het nummer Assassinat , artiest - JUL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUL
C’est pas facile
Tu lui as fait tomber son cœur, c’est un assassinat
À cause de toi, elle pleure, wesh, la 'sine
Ça lui portera pas bonheur
C’est pas facile
Tu lui as fait tomber son cœur, c’est un assassinat
À cause de toi, elle pleure, wesh, la 'sine
Ça lui portera pas bonheur, eh
J’vis pas pour le flouze
J’me confie pas quand j’ai le blues
J’ai ma moula, mon Opinel 12
Sois reconnaissant quand on te pousse, pousse
Arrête d’bouder, j’te taquine
T’es mon joyau, t’es ma vie ouais, t’es ma queen
À trop être parano, ouais, je m’abîme
Mon bébé, ouais, je m’abîme-bîme
Wesh alors, la 'sine
Wesh alors, la 'sine
Wesh alors, la 'sine
Qu’est-ce t’as, tu fais la tête?
C’est pas facile
Tu lui as fait tomber son cœur, c’est un assassinat
À cause de toi, elle pleure, wesh, la 'sine
Ça lui portera pas bonheur
C’est pas facile
Tu lui as fait tomber son cœur, c’est un assassinat
À cause de toi, elle pleure, wesh, la 'sine
Ça lui portera pas bonheur, eh
Wesh alors mon bébé, qu’est-ce t’as, tu m’fais la tête?
Je t’ai dit qu’j'étais au stud' donc tu crois qu’j’fais la fête
J’vois que souvent, on se dispute, là faut qu’on s’arrête
On va finir amoureux comme la Belle et la Bête
Wesh la 'sine, wesh la 'sine
Ton regard assassine
Wesh la 'sine, wesh la 'sine
Ton regard assassine
C’est pas facile
Tu lui as fait tomber son cœur, c’est un assassinat
À cause de toi, elle pleure, wesh, la 'sine
Ça lui portera pas bonheur
C’est pas facile
Tu lui as fait tomber son cœur, c’est un assassinat
À cause de toi, elle pleure, wesh, la 'sine
Ça lui portera pas bonheur, eh
Fais attention, ne la fais pas pleurer, la 'sine, elle est fragile
Elle est fragile, j’sais qu’c’est pas facile quand les soucis s’empilent
Sois agile quand tu tournes en ville, faut pas qu’tu partes en vrille
Quand tu vois une fille, fais pas l’beau gosse, fais pas les princes de la
ville, eh, eh
C’est pas facile
Tu lui as fait tomber son cœur, c’est un assassinat
À cause de toi, elle pleure, wesh, la 'sine
Ça lui portera pas bonheur
C’est pas facile
Tu lui as fait tomber son cœur, c’est un assassinat
À cause de toi, elle pleure, wesh, la 'sine
Ça lui portera pas bonheur, eh
C’est pas facile
Tu lui as fait tomber son cœur, c’est un assassinat
À cause de toi, elle pleure, wesh, la 'sine
Ça lui portera pas bonheur
C’est pas facile
Tu lui as fait tomber son cœur, c’est un assassinat
À cause de toi, elle pleure, wesh, la 'sine
Ça lui portera pas bonheur
Het is niet makkelijk
Je sloeg zijn hart eruit, dat is moord
Door jou huilt ze, wesh, la 'sine
Het zal hem geen geluk brengen
Het is niet makkelijk
Je sloeg zijn hart eruit, dat is moord
Door jou huilt ze, wesh, la 'sine
Het zal hem geen geluk brengen, hè
Ik leef niet voor het vage
Ik vertrouw niet als ik de blues heb
Ik heb mijn moula, mijn Opinel 12
Wees dankbaar als je geduwd, geduwd wordt
Stop met mokken, ik plaag je
Je bent mijn juweeltje, je bent mijn leven, ja, je bent mijn koningin
Om te paranoïde te zijn, ja, ik ben beschadigd
Mijn schat, ja, ik raak beschadigd
Wesh dan, de 'sinus'
Wesh dan, de 'sinus'
Wesh dan, de 'sinus'
Wat is er, zit je te mokken?
Het is niet makkelijk
Je sloeg zijn hart eruit, dat is moord
Door jou huilt ze, wesh, la 'sine
Het zal hem geen geluk brengen
Het is niet makkelijk
Je sloeg zijn hart eruit, dat is moord
Door jou huilt ze, wesh, la 'sine
Het zal hem geen geluk brengen, hè
Wesh dan mijn baby, wat is er aan de hand, je maakt me kwaad?
Ik zei toch dat ik in de studio was, dus je denkt dat ik aan het feesten ben
Ik zie dat vaak, argumenteren we, daar moeten we stoppen
We gaan net zo verliefd worden als Beauty and the Beast
Wesh de sinus, wesh de sinus
Je blik is dodelijk
Wesh de sinus, wesh de sinus
Je blik is dodelijk
Het is niet makkelijk
Je sloeg zijn hart eruit, dat is moord
Door jou huilt ze, wesh, la 'sine
Het zal hem geen geluk brengen
Het is niet makkelijk
Je sloeg zijn hart eruit, dat is moord
Door jou huilt ze, wesh, la 'sine
Het zal hem geen geluk brengen, hè
Wees voorzichtig, laat haar niet huilen, de 'sinus, ze is kwetsbaar'
Ze is kwetsbaar, ik weet dat het niet gemakkelijk is als de zorgen zich opstapelen
Wees wendbaar als je door de stad draait, ga niet in een spin
Als je een meisje ziet, wees dan niet knap, wees niet de prins van de
stad, hé, hé
Het is niet makkelijk
Je sloeg zijn hart eruit, dat is moord
Door jou huilt ze, wesh, la 'sine
Het zal hem geen geluk brengen
Het is niet makkelijk
Je sloeg zijn hart eruit, dat is moord
Door jou huilt ze, wesh, la 'sine
Het zal hem geen geluk brengen, hè
Het is niet makkelijk
Je sloeg zijn hart eruit, dat is moord
Door jou huilt ze, wesh, la 'sine
Het zal hem geen geluk brengen
Het is niet makkelijk
Je sloeg zijn hart eruit, dat is moord
Door jou huilt ze, wesh, la 'sine
Het zal hem geen geluk brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt