Hieronder staat de songtekst van het nummer Africa Twin , artiest - JUL met vertaling
Originele tekst met vertaling
JUL
J’les mets en I comme, l’Africa Twin
J’ai jeté ma SIM, s’tu m’aimes, fais moi signe
J’les mets en I comme, l’Africa Twin
J’ai jeté ma SIM, s’tu m’aimes, fais moi signe
Wesh l’ancien tu m’as déçu, dans mon dos tu caches du sucre
Et en plus quand j’pars tu suces, tu dis qu’tu vas m’tirer dessus
Mais t’es quel genre d’individu?
Quand y’a du monde j’te r’connais pas
Et quand il m’arrive des malheurs, askip tu danses comme Paul Pogba
Loin du bendo, j'écoute Moubzer, «Djandjaé""Fidjo», tu peux m’voir en Twingo
Et dans ta soirée, j’mets le feu pas de danse, Heuss l’enfoiré, équipe de tarée
Un soir on était yo, on voulait lever une moto sans frein
Un soir on était yo, on faisait des TB avec les zinc'
On était yo, on était yo, on était yo, on était yo
Ouais yo yo yo, j’suis en survêt d’or et d’platine, ouais
Ouais yo yo yo, elle m’a scanné ta copine, ouais
Ouais yo yo yo, j’fais gaffe aux go, j’vais la jouer fine, ouais
Ouais yo yo yo, elles veillent sur moi, c’est pas Joséphine
Un point sur le permis (ahhah), 200 sur l’autoroute, (ahhah)
J’freine à la caméra (ahhah), j’suis en acapella (ahhah)
Un soir on était yo, on voulait lever une moto sans frein
Un soir on était yo, on faisait des TB avec les zinc'
On était yo, on était yo, on était yo, on était yo
Vodka, Fanta fraise, j’vais faire ma nuit
Si t’es pas intime, m’appelles pas le J
J’les mets en I comme, l’Africa Twin
J’ai jeté ma SIM, s’tu m’aimes, fais moi signe
Loin d’l’hypocrisie, j’suis mieux comme ça
J’vais pas t’faire une poésie, la life c’est comme ça
Un soir on était yo, on voulait lever une moto sans frein
Un soir on était yo, on faisait des TB avec les zinc'
On était yo, on était yo, on était yo, on était yo
Ouais yo yo yo, je suis en survêt d’or et d’platine, ouais
Ouais yo yo yo, elle m’a scanné ta copine, ouais
Ouais yo yo yo, j’fais gaffe aux go, j’vais la jouer fine, ouais
Ouais yo yo yo, elles veillent sur moi, c’est pas Joséphine
Ik heb ze erin gezet I like, the Africa Twin
Ik heb mijn simkaart weggegooid, als je van me houdt, laat het me weten
Ik heb ze erin gezet I like, the Africa Twin
Ik heb mijn simkaart weggegooid, als je van me houdt, laat het me weten
Wesh de oudste, je stelde me teleur, achter mijn rug verberg je suiker
En als ik je klootzak verlaat, zeg je dat je me gaat neerschieten
Maar wat voor persoon ben jij?
Als er mensen zijn, herken ik je niet
En als er slechte dingen met me gebeuren, vraag je dan om te dansen zoals Paul Pogba
Ver van de bendo luister ik naar Moubzer, "Djandjaé" "Fidjo", je kunt me zien in Twingo
En op jouw feest stak ik danspasjes in brand, Heuss de klootzak, gek team
Op een nacht waren we yo, we wilden een motorfiets optillen zonder remmen
Op een nacht waren we yo, we deden TB met het zink'
We waren yo, we waren yo, we waren yo, we waren yo
Yeah yo yo yo, ik ben in gouden en platina trainingspakken, yeah
Yeah yo yo yo, ze heeft me je vriendin gescand, yeah
Yeah yo yo yo, ik kijk uit voor gaan, ik ga het goed spelen, yeah
Yeah yo yo yo, ze waken over mij, het is Josephine niet
Eén stip op het kenteken (ahhah), 200 op de snelweg, (ahhah)
Ik rem op de camera (ahhah), ik ben in acapella (ahhah)
Op een nacht waren we yo, we wilden een motorfiets optillen zonder remmen
Op een nacht waren we yo, we deden TB met het zink'
We waren yo, we waren yo, we waren yo, we waren yo
Wodka, Strawberry Fanta, ik maak mijn avond goed
Als je niet intiem bent, noem me dan niet de J
Ik heb ze erin gezet I like, the Africa Twin
Ik heb mijn simkaart weggegooid, als je van me houdt, laat het me weten
Verre van hypocrisie, zo ben ik beter
Ik ga je geen gedicht schrijven, zo is het leven
Op een nacht waren we yo, we wilden een motorfiets optillen zonder remmen
Op een nacht waren we yo, we deden TB met het zink'
We waren yo, we waren yo, we waren yo, we waren yo
Yeah yo yo yo, ik ben in gouden en platina trainingspakken, yeah
Yeah yo yo yo, ze heeft me je vriendin gescand, yeah
Yeah yo yo yo, ik kijk uit voor gaan, ik ga het goed spelen, yeah
Yeah yo yo yo, ze waken over mij, het is Josephine niet
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt