Hieronder staat de songtekst van het nummer Scared Of Love , artiest - Juice WRLD met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice WRLD
Ooh, ooh, woah
I never been scared
I tell you that I don’t care
Really I do care
I hope that you care (You know it’s Mitch Mula)
I never been scared to love (Drop dat bomboclaat!)
I never been scared of love, scared to love
I’m on the drugs way too much
I’m not enough, not enough
You’re way too much, way too much
Not scared to love, just scared of love
Not enough, I’m not enough
You’re way too much and I’m not getting enough
You’re way too much, still not getting enough
You’re way too much, too, too much
The weight is heavy on my shoulders, girl, you’re too much
You put my heart in a grave, I get no love
So I need more drugs, way too much
All I ever do is get fucked up
All I ever wanted was a real love
Got a pint of the lean, I done lucked up
Bros said that it wasn’t real mud
Every day I wonder if I can pick my heart out my chest (Out my chest)
Lately I been feelin' the worst (Feelin' the worst)
So I gotta dress like the best (So I gotta dress like the best)
Moncler all on my chest (Moncler all on my chest)
VVS all on my neck (All on my neck)
Ballin' like a fucking upset (Ballin' like a fucking upset)
They’re beyond stressed
I been hurt but I’m beyond that
I never been scared of love, scared to love
I’m on the drugs way too much
I’m not enough, not enough
You’re way too much, way too much
Not scared to love, just scared of love
Not enough, I’m not enough
You’re way too much and I’m not getting enough
You’re way too much, still not getting enough
We woke up in hell, baby, can’t you tell?
(Tell)
As far as I can tell, you’re the only heaven here
I’m running out of Xans, running out of options
I really need to chill 'fore I’m in a coffin
Way too late, Russian roulette, okay
I know I been dead for a minute now
Ain’t wanna be alive, no way (Mothafucka)
I never been scared of love, scared to love
I’m on the drugs way too much
I’m not enough, not enough
You’re way too much, way too much
Not scared to love, just scared of love
Not enough, I’m not enough
You’re way too much and I’m not getting enough
You’re way too much, still not getting enough
Oeh, oeh, woah
Ik ben nooit bang geweest
Ik zeg je dat het me niet kan schelen
Het kan me echt schelen
Ik hoop dat het je kan schelen (je weet dat het Mitch Mula is)
Ik ben nooit bang geweest om lief te hebben (Drop dat bomboclaat!)
Ik ben nooit bang geweest voor liefde, bang om lief te hebben
Ik ben veel te veel aan de drugs
Ik ben niet genoeg, niet genoeg
Je bent veel te veel, veel te veel
Niet bang om lief te hebben, gewoon bang voor liefde
Niet genoeg, ik ben niet genoeg
Je bent veel te veel en ik krijg niet genoeg
Je bent veel te veel, maar je krijgt nog steeds niet genoeg
Je bent veel te veel, te veel
Het gewicht is zwaar op mijn schouders, meisje, je bent te veel
Je legt mijn hart in een graf, ik krijg geen liefde
Dus ik heb meer medicijnen nodig, veel te veel
Het enige wat ik ooit doe, is me kapot maken
Alles wat ik ooit wilde was een echte liefde
Ik heb een pint van de lean, ik heb geluk gehad
Bros zei dat het geen echte modder was
Elke dag vraag ik me af of ik mijn hart uit mijn borst kan halen (uit mijn borst)
De laatste tijd voel ik me het ergste (Voel me het ergste)
Dus ik moet me als de beste kleden (Dus ik moet me als de beste kleden)
Moncler allemaal op mijn borst (Moncler allemaal op mijn borst)
VVS allemaal op mijn nek (Alles op mijn nek)
Ballin als een verdomde overstuur (Ballin als een verdomde overstuur)
Ze zijn meer dan gestrest
Ik ben gekwetst, maar ik ben meer dan dat
Ik ben nooit bang geweest voor liefde, bang om lief te hebben
Ik ben veel te veel aan de drugs
Ik ben niet genoeg, niet genoeg
Je bent veel te veel, veel te veel
Niet bang om lief te hebben, gewoon bang voor liefde
Niet genoeg, ik ben niet genoeg
Je bent veel te veel en ik krijg niet genoeg
Je bent veel te veel, maar je krijgt nog steeds niet genoeg
We werden wakker in de hel, schat, kun je dat niet zien?
(Vertellen)
Voor zover ik weet, ben jij de enige hemel hier
Ik heb geen Xans meer, geen opties meer
Ik moet echt chillen voordat ik in een doodskist lig
Veel te laat, Russische roulette, oké
Ik weet dat ik nu al een minuut dood ben
Ik wil niet leven, echt niet (Mothafucka)
Ik ben nooit bang geweest voor liefde, bang om lief te hebben
Ik ben veel te veel aan de drugs
Ik ben niet genoeg, niet genoeg
Je bent veel te veel, veel te veel
Niet bang om lief te hebben, gewoon bang voor liefde
Niet genoeg, ik ben niet genoeg
Je bent veel te veel en ik krijg niet genoeg
Je bent veel te veel, maar je krijgt nog steeds niet genoeg
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt