Hieronder staat de songtekst van het nummer Up Up And Away , artiest - Juice WRLD met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice WRLD
Up up and away, I can feel the walls in my brain
And they’re caving in
Outside those walls there’s an ocean
I can’t swim, especially with all these waves
I’m walkin' in Prada, tryna solve my problems
Through the night, finding vibes, moonlight sonata
I tried it tonight but you see the pills in my eyes
I tell her that I’m high, but she don’t seem surprised
Walkin' in Prada, tryna solve my problems
Through the night, finding vibes, moonlight sonata
I tried it tonight but you see the pills in my eyes
I tell her that I’m high, but she don’t seem surprised
Maybe I realized that my life is a ride
Buckle up, hold tight, take a left, turn right
GPS don’t work, can’t see at night
So it’s getting hard to drive, anxiety at the stoplights
Hard to think, easy to cry, that’s how I know something’s not right
Numb the pain with fun times, super motos, Perc lines
Remember that one time everything was alright
Alright (Oh-oh-oh)
Up up and away, I can feel the walls in my brain
And they’re caving in
Outside those walls there’s an ocean
I can’t swim, especially with all these waves
I’m walkin' in Prada, tryna solve my problems
Through the night, finding vibes, moonlight sonata
I tried it tonight but you see the pills in my eyes
I tell her that I’m high, but she don’t seem surprised
Walkin' in Prada, tryna solve my problems
Through the night, finding vibes, moonlight sonata
I tried it tonight but you see the pills in my eyes
I tell her that I’m high, but she don’t seem surprised
Up up and away, I can feel the walls in my brain
And they’re caving in
Outside those walls there’s an ocean
I can’t swim, especially with all these waves
Omhoog en weg, ik voel de muren in mijn hersenen
En ze storten in
Buiten die muren is er een oceaan
Ik kan niet zwemmen, vooral niet met al die golven
Ik loop Prada binnen, probeer mijn problemen op te lossen
Door de nacht, het vinden van vibes, maanlichtsonate
Ik heb het vanavond geprobeerd, maar je ziet de pillen in mijn ogen
Ik vertel haar dat ik high ben, maar ze lijkt niet verrast
Walkin' in Prada, probeer mijn problemen op te lossen
Door de nacht, het vinden van vibes, maanlichtsonate
Ik heb het vanavond geprobeerd, maar je ziet de pillen in mijn ogen
Ik vertel haar dat ik high ben, maar ze lijkt niet verrast
Misschien realiseerde ik me dat mijn leven een ritje is
Sluit je aan, houd je vast, sla linksaf, sla rechtsaf
GPS werkt niet, kan 's nachts niet zien
Dus het wordt moeilijk om te rijden, angst bij de stoplichten
Moeilijk om na te denken, makkelijk om te huilen, zo weet ik dat er iets niet klopt
Verdoof de pijn met leuke tijden, super manches, Perc-lijnen
Onthoud dat op een keer alles in orde was
Oké (oh-oh-oh)
Omhoog en weg, ik voel de muren in mijn hersenen
En ze storten in
Buiten die muren is er een oceaan
Ik kan niet zwemmen, vooral niet met al die golven
Ik loop Prada binnen, probeer mijn problemen op te lossen
Door de nacht, het vinden van vibes, maanlichtsonate
Ik heb het vanavond geprobeerd, maar je ziet de pillen in mijn ogen
Ik vertel haar dat ik high ben, maar ze lijkt niet verrast
Walkin' in Prada, probeer mijn problemen op te lossen
Door de nacht, het vinden van vibes, maanlichtsonate
Ik heb het vanavond geprobeerd, maar je ziet de pillen in mijn ogen
Ik vertel haar dat ik high ben, maar ze lijkt niet verrast
Omhoog en weg, ik voel de muren in mijn hersenen
En ze storten in
Buiten die muren is er een oceaan
Ik kan niet zwemmen, vooral niet met al die golven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt