Hieronder staat de songtekst van het nummer Can't Die , artiest - Juice WRLD met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice WRLD
DY Krazy
Sometimes it feels like I can't die, 'cause I never was alive
Every day it feels like someone new dies, hope the news is a lie
This is my version of watching you cry, looking you in your eyes
This is my version of watching you die, took me by surprise
Yeah, lost too many this year
Shed too many of them tears
Now a nigga richer
But there's way too many people missing from the picture
At the door, let me in, I'm looking for answers, yeah, yeah
At the door, let me in, I'm looking for answers, yeah, yeah
Now I'm getting richer
But it's too many people missing from the picture
Open up the door, (open up the door, yeah, yeah)
Yeah, yeah, let me in (in)
Sometimes it feels like I can't die, 'cause I never was alive
Every day it feels like someone new dies, hope the news is a lie
This is my version of watching you cry, looking you in your eyes
This is my version of watching you die, took me by surprise
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, uh-oh
Woah, woah, woah, woah, uh-oh
Cross my heart, hope to survive
That I'ma be the last rich nigga alive
They tell me that I'm finna OD in no time
I told 'em I'll do it on my time, not your time
Got my heart in a hellhole, it's on fire
But I won't let myself get trapped in here this time, time
Time will stop (time stops), time will stop (time, time stops)
Sometimes it feels like I can't die, 'cause I never was alive
Every day it feels like someone new dies, hope the news is a lie
This is my version of watching you cry, looking you in your eyes
This is my version of watching you die, took me by surprise
Yeah, lost too many this year
Shed too many of them tears
Now a nigga richer
But there's way too many people missing from the picture
DY Krazy
Soms voelt het alsof ik niet kan sterven, want ik heb nooit geleefd
Elke dag voelt het alsof er een nieuw iemand sterft, ik hoop dat het nieuws een leugen is
Dit is mijn versie van je zien huilen, je in je ogen kijken
Dit is mijn versie van jou zien sterven, verraste me
Ja, te veel verloren dit jaar
Vergoten te veel van die tranen
Nu een nigga rijker
Maar er ontbreken veel te veel mensen op de foto
Bij de deur, laat me binnen, ik ben op zoek naar antwoorden, ja, ja
Bij de deur, laat me binnen, ik ben op zoek naar antwoorden, ja, ja
Nu word ik rijker
Maar er ontbreken te veel mensen op de foto
Open de deur, (open de deur, ja, ja)
Ja, ja, laat me binnen (in)
Soms voelt het alsof ik niet kan sterven, want ik heb nooit geleefd
Elke dag voelt het alsof er een nieuw iemand sterft, ik hoop dat het nieuws een leugen is
Dit is mijn versie van je zien huilen, je in je ogen kijken
Dit is mijn versie van jou zien sterven, verraste me
Woah, woah, woah, woah
Woah, woah, uh-oh
Woah, woah, woah, woah, uh-oh
Kruis mijn hart, hoop te overleven
Dat ik de laatste rijke nigga in leven ben
Ze vertellen me dat ik in een mum van tijd finna OD ben
Ik heb ze gezegd dat ik het op mijn tijd doe, niet in jouw tijd
Heb mijn hart in een hellegat, het staat in brand
Maar ik laat me hier deze keer niet in opsluiten
Tijd stopt (tijd stopt), tijd stopt (tijd, tijd stopt)
Soms voelt het alsof ik niet kan sterven, want ik heb nooit geleefd
Elke dag voelt het alsof er een nieuw iemand sterft, ik hoop dat het nieuws een leugen is
Dit is mijn versie van je zien huilen, je in je ogen kijken
Dit is mijn versie van jou zien sterven, verraste me
Ja, te veel verloren dit jaar
Vergoten te veel van die tranen
Nu een nigga rijker
Maar er ontbreken veel te veel mensen op de foto
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt