Hieronder staat de songtekst van het nummer Kvatrić Voždovac , artiest - Juice, Stoka met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice, Stoka
Dolazim iz blata, s lancem od bijelog zlata
Trganje mikrofona svakog moj je zadatak
Moje linije su duge za repat a ti si kratak
Sa parama ne varam da utoka crna marama
Svaka mala napaljena a svoju karam ja
ZG-BG bokserice, hozentreger
U gepeku rime krvave furam, skinuo reggae
Dva Ivanovića brate, kad počnu jebati mater
Freestyle madafaka, svi do podruma svrate
Soba puna dima, u lajne složenih rima
Radijacija u zgradi — Stole Hirošima
Votka, đus, sve štima, šleper bijelozima
Pod reflektorima repam, u stanici murija snima
Glas gadan, vladam, napadam nožem gada
Prerezani grkljan pjesme a bila je mlada
Pada joj glava na pločnik i uvek strada
Flow jebe mater show kad počnem skladat
Ivanovići brate, uvek na binu se vrate
Svrate u kasne sate
Trganje mikrofona znate, rime jebeno zlatne
Kroz smotani filter šat kralj, kraljica šah-mat je
Spremni za pohode ratne predstavljamo ulice blatne
Po prvi puta Juice i Stole, svi to vole
Beograd i Zagreb, sve trebe su gole, šta je?
Every move we make, every move we make
You bitches wanna turn love into a hate
But every shot you got, every clip you pop
We don’t give a fuck cuz we live hip-hop
Every move we make, every move we make
You bitches wanna turn love into a hate
But every shot you got, every clip you pop
We don’t give a fuck cuz we live hip-hop (no doubt)
Testis, fejk MC sakni mi testis
Pesnik s ulice zna se who the best is
Lessons o tome šta je u životu prestiž
Ne možeš ceo život da spavaš i ležiš
Bežiš uz ovo se opijaš pa trezniš
Pretvaraš se u ribu vidim da se mrestiš
Kreštiš, na fonu zazivaš svoj crew
Kvatrić i Voždovac, what you gonna do?
Ja vidim nju pored tebe kako te teši
A ti zalizan s utokom u šuškavoj treši
Strepiš a krenuo si da se svetiš
Spreman si za podvig a svi te zovu Lepi
Bekni, ja sam suncokret u vekni
Na ovom betlu ja sam zviždaljka na tekmi
Pretiš, a kada u oči te pogledam
Čujem autotune iz Elitnog Odreda
Pobeda, smiren k’o sekta nakon obreda
Dorata, veština novog svetskog poretka
Opera, Rigoleto, dok vodim te kroz geto
Vaši meci su dijabole kad tu je Stole
Prsti lepljivi od smole, jure nas patrole
Reperi za milost mole, k’o majke nas vole
Uz jutarnji polet menjamo ti shvatanja
Da veruješ u uspeh kad je šansa najmanja
Every move we make, every move we make
You bitches wanna turn love into a hate
But every shot you got, every clip you pop
We don’t give a fuck cuz we live hip-hop
Every move we make, every move we make
You bitches wanna turn love into a hate
But every shot you got, every clip you pop
We don’t give a fuck cuz we live hip-hop (no doubt)
Stoka — Zagreb, Juice — Beograd
Hiphopium 4
Juice — Beograd, Stoka — Zagreb
Buongiorno mi padre
Ik kom uit de modder, met een ketting van wit goud
De microfoons van iedereen afscheuren is mijn taak
Mijn regels zijn lang om te rappen en jij bent kort
Ik bedrieg de zwarte sjaal met het geld niet
Elke kleine wordt geil en ik neuk mijn eigen
ZG-BG boxershort, hozentreger
In de kofferbak van het bloederige rijm deed ik mijn reggae uit
Twee Ivanovic broers, wanneer ze hun moeder beginnen te neuken
Freestyle madafaka, iedereen komt naar de kelder
Een kamer vol rook, in de klauwen van complexe rijmpjes
Straling in het gebouw - Stole Hiroshima
Wodka, sap, alles is in orde, een vrachtwagen vol blanken
Onder de schijnwerpers rap ik, op het station filmt de politie
De stem is smerig, ik heers, ik val aan met het mes van de klootzak
De doorgesneden keel van het lied en ze was jong
Haar hoofd valt op de stoep en ze lijdt altijd
Flow neukt mater show als ik begin met componeren
Ivanovic broers, ze keren altijd terug naar het podium
Ze komen langs in de late uurtjes
De microfoon scheuren, weet je, rijmt fucking gouden
Door de opgerolde filter sjat koning, de koningin van schaakmat
Klaar voor oorlogscampagnes, presenteren we modderige straten
Voor de eerste keer Juice and Stole, iedereen is er dol op
Belgrado en Zagreb, alle behoeften zijn naakt, wat is dat?
Elke beweging die we maken, elke beweging die we maken
Jullie teven willen van liefde een haat maken
Maar elke opname die je hebt gemaakt, elke clip die je maakt
Het kan ons geen fuck schelen want we leven hiphop
Elke beweging die we maken, elke beweging die we maken
Jullie teven willen van liefde een haat maken
Maar elke opname die je hebt gemaakt, elke clip die je maakt
Het kan ons geen fuck schelen want we leven hiphop (zonder twijfel)
Testikels, nep MC zuigen mijn testikels
De dichter van de straat weet wie de beste is
Lessen over wat prestige is in het leven
Je kunt niet je hele leven slapen en liggen
Je rent ermee weg, je wordt dronken en nuchter
Je verandert in een vis, ik zie je spawnen
Je schreeuwt en roept je bemanning op de achtergrond
Kvatrić en Voždovac, wat gaan jullie doen?
Ik zie haar naast je troosten
En je wordt gelikt met een rush in de ritselende kers
Je beeft en je gaat op weg om wraak te nemen
Je bent klaar voor een prestatie en iedereen noemt je Mooi
Beckney, ik ben een zonnebloem in een brood
Op deze weddenschap ben ik de fluit van de wedstrijd
Je dreigt, en als ik je in de ogen kijk
Ik hoor autotuning van de Elite Squad
Overwinning, kalm als een sekte na de ceremonie
Dora, de kunst van de nieuwe wereldorde
Opera, Rigoletto, terwijl ik je door het getto leid
Je kogels zijn duivels als Stole daar is
Hars-kleverige vingers achtervolgen ons
Rappers smeken om genade, moeders houden van ons
Met de ochtendvlucht veranderen we je perceptie
Geloven in succes wanneer de kans het kleinst is
Elke beweging die we maken, elke beweging die we maken
Jullie teven willen van liefde een haat maken
Maar elke opname die je hebt gemaakt, elke clip die je maakt
Het kan ons geen fuck schelen want we leven hiphop
Elke beweging die we maken, elke beweging die we maken
Jullie teven willen van liefde een haat maken
Maar elke opname die je hebt gemaakt, elke clip die je maakt
Het kan ons geen fuck schelen want we leven hiphop (zonder twijfel)
Vee - Zagreb, Sap - Belgrado
Hiphopium 4
Juice - Belgrado, Stoka - Zagreb
Goedemorgen, mijn vader
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt