Hieronder staat de songtekst van het nummer Do It For You , artiest - Juice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice
If ever you want, I will do it for you
If ever you need, I will do it for you
If ever you ask of me, to prove my love is true
I will do it for you
If I was the sun, you’d be my light
If I was the moon, you’d be my night
There’s nothing on earth that can
Compare to what we have
If you need some love, I’ve lots to share
Just ask me for proof, boy I don’t care
So show me the way that I can prove
My love is true
If ever you want, I will do it for you
If ever you need, I will do it for you
If ever you ask of me, to prove my love is true
I will do it for you
I will do it for you
If I was wrong, you’d make me right
Sometimes I’m blind, you are my sight
If ever I lose my way, you’d show me where to go
So if you want the moon, I’ll bring it here
A trip to the stars, I’ll take you there
There’s nothing beyond my means if it
Shows you that I care
If ever you want
If ever you want, I will do it for you
If ever you need, I will do it for you
If ever you ask of me, to prove my love is true
I will do it for you
I guess that’s just the way things are
('Cause your in my mind and heart)
And nothing that you ask for is too far
Ooh if ever you want
Whatever you want, whatever you need
You can believe, you’ll get it from me
Whatever you want, whatever you need
You can believe, you’ll get it from me
I will do it for you
I will do it for you
Als je ooit wilt, zal ik het voor je doen
Als je het ooit nodig hebt, zal ik het voor je doen
Als je me ooit vraagt, om te bewijzen dat mijn liefde echt is
Ik zal het voor je doen
Als ik de zon was, zou jij mijn licht zijn
Als ik de maan was, zou jij mijn nacht zijn
Er is niets op aarde dat dat kan
Vergelijk met wat we hebben
Als je wat liefde nodig hebt, heb ik veel te delen
Vraag me gewoon om bewijs, jongen, het kan me niet schelen
Dus toon me de manier waarop ik kan bewijzen
Mijn liefde is echt
Als je ooit wilt, zal ik het voor je doen
Als je het ooit nodig hebt, zal ik het voor je doen
Als je me ooit vraagt, om te bewijzen dat mijn liefde echt is
Ik zal het voor je doen
Ik zal het voor je doen
Als ik het mis had, zou je me gelijk geven
Soms ben ik blind, jij bent mijn zicht
Als ik ooit de weg kwijtraak, zou je me laten zien waar ik heen moet
Dus als je de maan wilt, breng ik hem hier
Een reis naar de sterren, ik breng je erheen
Er gaat niets boven mijn vermogen als het
Laat zien dat ik om je geef
Als je ooit wilt
Als je ooit wilt, zal ik het voor je doen
Als je het ooit nodig hebt, zal ik het voor je doen
Als je me ooit vraagt, om te bewijzen dat mijn liefde echt is
Ik zal het voor je doen
Ik denk dat dat gewoon is zoals de dingen zijn
(Omdat je in mijn hoofd en hart zit)
En niets waar je om vraagt, is te ver
Ooh als je ooit wilt
Wat je ook wilt, wat je nodig hebt
Je kunt het geloven, je krijgt het van mij
Wat je ook wilt, wat je nodig hebt
Je kunt het geloven, je krijgt het van mij
Ik zal het voor je doen
Ik zal het voor je doen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt