Hieronder staat de songtekst van het nummer Sick Of Hustlin' (f/Marvo) , artiest - Juice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice
You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Living my life on the dash, never look back, try but you never gonna catch me
You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Treat every night like my last, never look back, try but you never gonna catch
me
You ain’t ever gonna catch me, never gon' catch me, never gon' match me
You ain’t ever gonna catch me, fleeing the scene while we cruising the
backstreet
You ain’t ever gonna catch me, sipping some goose getting loose in the backseat
You ain’t ever gonna catch me, you ain’t ever gonna catch me
I’m shooting the shit with my new chick, these bottles pour and my crew rich
Bet I’ve done it before I ain’t new to this, put my soul in this shit 'cause
the shoe fits
And I’m proving it, doing the most I’m pursuing it, fluent the juice is the
fluid-est
Swear if I jump I can fly, haters’ll plummet the summit is where I reside
Ride with a motherfucker, die with a motherfucker, chilling in the whip getting
high with a motherfucker
Never eating if my tribe gotta suffer, gotta starve for the come up,
no regard for the run up
Feeling like a winner inside but hot as summer, one up anyone who decide they
wanna gun up
Get it how I live it, never faking the funk, chase it if it’s got what you want,
real shit
Focused on living luxurious, hoping I’m worthy for certain I’m toiling now
I was just a man with a plan never foil it, hotter than lava that’s boiling down
When the breeze feel nice I’m freezing inside, can’t it be just right,
here’s a reason to grind
Traded a piece of my mind for a piece of the pie, now we fine dine
You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Living my life on the dash, never look back, try but you never gonna catch me
You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Treat every night like my last, never look back, try but you never gonna catch
me
You ain’t ever gonna catch me, never gon' catch me, never gon' match me
You ain’t ever gonna catch me, fleeing the scene while we cruising the
backstreet
You ain’t ever gonna catch me, sipping some goose getting loose in the backseat
You ain’t ever gonna catch me, you ain’t ever gonna catch me
I’m glorious, feeling victorious, living my life to the fullest I’m sure of it
Aura of royalty when I’m around, seed in the soil I’m sprouting up outta the
ground
Live in doubt when I want it, but I’m proud when I got it, treading through the
struggle and I’ll never drown
Had it rough when I started, for success I was starving, feasting by the mound,
packing pounds, let’s get it now
You ain’t never gonna catch me, match me, in the backseat kicking it where the
cash be
Couple of biddies with me got me feeling like a mac, with the body of an athlete
Run a lap around the city I ain’t talking bout a track meet, dash like Gatsby,
never where the gats be
But I’m doing what I need to survive, I’m only speaking my mind,
you gotta grind if it’s got what you want, that’s right
Never slack, whole crew behind me, post up, no bluff, in the booth you’ll find
me
Get it how I live it, got the truth inside me, Juice like Hi-C, never boost the
I.V
Just ride with the motherfucking tribe, if I said it I meant it I gotta do it
til I die
Never stress, one of the best I never lie, buzzing while I’m bugging a honey up
in the hive
You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Living my life on the dash, never look back, try but you never gonna catch me
You ain’t never gonna catch me, you ain’t never gonna catch me
Treat every night like my last, never look back, try but you never gonna catch
me
You ain’t ever gonna catch me, never gon' catch me, never gon' match me
You ain’t ever gonna catch me, fleeing the scene while we cruising the
backstreet
You ain’t ever gonna catch me, sipping some goose getting loose in the backseat
You ain’t ever gonna catch me, you ain’t ever gonna catch me
Je gaat me nooit vangen, je gaat me nooit vangen
Leef mijn leven op het dashboard, kijk nooit achterom, probeer maar je zult me nooit vangen
Je gaat me nooit vangen, je gaat me nooit vangen
Behandel elke avond als mijn laatste, kijk nooit achterom, probeer maar je zult nooit vangen
mij
Je gaat me nooit vangen, zal me nooit vangen, nooit zullen matchen
Je zult me nooit betrappen, terwijl ik het toneel ontvlucht terwijl we over de
achterstraat
Je zult me nooit betrappen, nippend aan een gans die loskomt op de achterbank
Je gaat me nooit vangen, je gaat me nooit vangen
Ik schiet de shit met mijn nieuwe meid, deze flessen stromen en mijn bemanning is rijk
Ik wed dat ik het heb gedaan voordat ik hier niet nieuw in ben, mijn ziel in deze shit stoppen, want
de schoen past
En ik bewijs het, ik doe het meeste dat ik nastreef, vloeiend is het sap de
vloeistof-est
Zweer dat als ik spring, ik kan vliegen, haters zullen kelderen, de top is waar ik woon
Rijden met een klootzak, sterven met een klootzak, chillen in de zweep krijgen
high met een klootzak
Nooit eten als mijn stam moet lijden, moet verhongeren voor de opkomst,
geen aandacht voor de aanloop
Je voelt je een winnaar van binnen, maar heet als de zomer, een topper voor iedereen die dat beslist
wil schieten
Krijg het zoals ik het beleef, doe nooit de funk na, jaag het na als het heeft wat je wilt,
echte shit
Gericht op luxe leven, in de hoop dat ik het zeker waard ben dat ik nu aan het zwoegen ben
Ik was gewoon een man met een plan om het nooit te verijdelen, heter dan lava die kookt
Als de wind lekker aanvoelt, bevries ik van binnen, kan het niet precies goed zijn,
hier is een reden om te malen
Ik heb een stukje van mijn gedachten ingeruild voor een stukje van de taart, nu gaan we lekker eten
Je gaat me nooit vangen, je gaat me nooit vangen
Leef mijn leven op het dashboard, kijk nooit achterom, probeer maar je zult me nooit vangen
Je gaat me nooit vangen, je gaat me nooit vangen
Behandel elke avond als mijn laatste, kijk nooit achterom, probeer maar je zult nooit vangen
mij
Je gaat me nooit vangen, zal me nooit vangen, nooit zullen matchen
Je zult me nooit betrappen, terwijl ik het toneel ontvlucht terwijl we over de
achterstraat
Je zult me nooit betrappen, nippend aan een gans die loskomt op de achterbank
Je gaat me nooit vangen, je gaat me nooit vangen
Ik ben glorieus, voel me zegevierend, leef mijn leven ten volle, ik weet het zeker
Aura van koninklijkheid als ik in de buurt ben, zaad in de grond, ik ontkiem uit de
grond
Leef in twijfel wanneer ik het wil, maar ik ben trots als ik het heb, door de
strijd en ik zal nooit verdrinken
Had het moeilijk toen ik begon, voor succes was ik aan het verhongeren, feesten bij de heuvel,
kilo's inpakken, laten we het nu doen
Je gaat me nooit vangen, match me, op de achterbank, schoppend waar de
contant geld
Een paar biedingen met mij gaven me het gevoel dat ik een mac was, met het lichaam van een atleet
Loop een rondje door de stad. Ik heb het niet over een baanwedstrijd, sprint als Gatsby,
nooit waar de gats zijn
Maar ik doe wat ik nodig heb om te overleven, ik spreek alleen mijn mening,
je moet malen als het heeft wat je wilt, dat klopt
Nooit verslappen, hele crew achter me, post-up, geen bluf, in de stand die je zult vinden
mij
Begrijp hoe ik het beleef, heb de waarheid in me, Juice like Hi-C, boost nooit de
I.V
Rijd gewoon mee met de motherfucking stam, als ik het zei, meende ik het, ik moet het doen
tot ik sterf
Nooit stress, een van de beste die ik nooit lieg, zoemend terwijl ik een schat aan het opvreten ben
in de korf
Je gaat me nooit vangen, je gaat me nooit vangen
Leef mijn leven op het dashboard, kijk nooit achterom, probeer maar je zult me nooit vangen
Je gaat me nooit vangen, je gaat me nooit vangen
Behandel elke avond als mijn laatste, kijk nooit achterom, probeer maar je zult nooit vangen
mij
Je gaat me nooit vangen, zal me nooit vangen, nooit zullen matchen
Je zult me nooit betrappen, terwijl ik het toneel ontvlucht terwijl we over de
achterstraat
Je zult me nooit betrappen, nippend aan een gans die loskomt op de achterbank
Je gaat me nooit vangen, je gaat me nooit vangen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt