Hieronder staat de songtekst van het nummer Odgovor , artiest - Juice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice
Šta se šlihtate sa guzice grickate dlačice
Vi niste bossovi ni playeri vi ste igračice
Sada đuskate po guzama se pljuskate
Sve vam prolazi pred očima pravite se ludi
Puštate meni da neko dođe da mi kaže da
Nisam real dobiće po nosu fil i hundred dollar bill
Meni da neko kaže da nisam muškarac
Nosim život na leđima i čak dajem džeparac
Ponašam se kao starac dajem tvrdo vaspitanje
Živim u studio a i dalje nosim veš kući na pranje
Da keva ima taj trip da i dalje sam dete
Odavno kupio džip reperi ixa nek se sete
Vozni park uvek top poštujem riju stajem stop
Jer nemam razloga da bežim, ni u ćeliji da ležim
To je keš hip hop učio me kudži rep
Gucci gucci ajs tii biggie zato snimam trap
Ja odgovor ti dajem nemam šta da te pitam
Drugi reperi se ližu ja neću da ti se šlihtam
Nećeš me spustiti ja neću popustiti
Lovu neću propustiti udaraj reč neću izustiti
Niste ni blizu ja nemam tu narkomansku krizu
Ja sam težak emotivac za propast repa krivac
Od kad 93 je s vama gotova je ova drama
Na njenoj pičkici je djusi pussy tanga
Ja ne moram da podsećam da me i dalje žele
Jer sam ,+95 stajao pored te ćele
I od tad nisam stao 93 puca u psihu
Život ide dalje svaki dan mi je u stihu
Registracija na Voždovac made in Beograd
Blok 45 je sudbina gde sam poslat
Mir mi niko neće uzeti ako ne rešim to sam
Sein seven five one ostvaruje svoj san
U klonju prospi taj gram štekuj i kupi stan
I čekaj da ti dete sutra kaže dobar dan!
Wat doe je met je kont in je haar bijten?
Jullie zijn geen bazen of spelers, jullie zijn spelers
Nu sla je op je kont
Alles gaat voor je ogen voorbij, je doet alsof je gek bent
Je laat iemand komen, zeg me ja
Ik ben niet echt, hij krijgt een fil en een biljet van honderd dollar op zijn neus
Iemand zegt me dat ik geen man ben
Ik draag het leven op mijn rug en geef zelfs zakgeld
Ik gedraag me als een oude man, ik geef een harde opvoeding
Ik woon in een studio en ik neem nog steeds mijn was mee naar huis om te wassen
Als mijn moeder die reis had gemaakt, zou ik nog steeds een kind zijn
Lang geleden kocht een jeep rapper ixa laat hem herinneren
Ik respecteer altijd het wagenpark
Omdat ik geen reden heb om weg te rennen, noch om in een cel te liggen
Het is contant geld dat hiphop me leerde kudji-staart
Gucci gucci ajs tii biggie zato snimam trap
Ik geef je het antwoord, ik heb je niets te vragen
Andere rappers likken, ik wil je niet neuken
Je laat me niet in de steek, ik laat niet los
Ik zal de jacht niet missen, ik zal geen woord uiten
Je bent niet eens in de buurt, ik heb die drugscrisis niet
Ik ben een zwaar gevoel voor het falen van de staart boosdoener
Sinds 93 bij jou is, is dit drama voorbij
Er zit een poesje string op haar poesje
Ik hoef ze er niet aan te herinneren dat ze me nog steeds willen
Omdat ik, +95, naast die gelei stond
En sindsdien heb ik 93 schoten in de psyche niet gestopt
Het leven gaat elke dag door, staat in mijn vers
Registratie op Voždovac gemaakt in Belgrado
Blok 45 is het lot waar ik naartoe werd gestuurd
Niemand zal mijn vrede nemen als ik het niet zelf oplos
Sein zeven vijf een realiseert zijn droom
Giet die gram in de kloon en koop een appartement
En wacht tot je kind je morgen goedendag zegt!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt