Hieronder staat de songtekst van het nummer Kralj Srbije , artiest - Juice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice
Kad ne bacam rime kriziram, ne znam za druge
Isti osećaj k’o kad nemaš lovu i pljuge
Novi Hiphopium a zvuči starije od Full Moona
Old School big poppa, rep boss, geto kruna
Ovo nije ego trip, ovo je samopouzdanje
I kad nemam sam bogat, ne proveravam stanje
Realizujem ideje, tvoj se zvučnik sada smeje
Ostvaruje ti želje, i dalje me žele (ha)
Za mene je sve stvar ove čvrste atmosfere
A ne puste, ne znam što se reperi na binu puste
Kako im uspe da reči izuste
Pocepane su im gilje, treba im šuster
Energija nikakva, treba im Booster
Ne vide, treba im luster
Jebene kučke, duvate mi dvadeset godina, ne dam vam mujsper
Ja sam majstor starog kova, kopirate mi mustre
Ma duvajte vujspre, dok repujem hoću ruke gore, sajfer
Ja sam old school lirički gangster, šta je?
Geto muzika za ulicu, tu će i da ostane
Sedi u kola, pusti glasno nek se svako okrene
Ovo je za mene i za ostale FU-ove
Ovo je za mračne ulice, za fejsbuk muške kurvice
Za geto guzice, za podzemne prolaze
Dane što dolaze, za dane koji su me doveli ovde
Za dreadlockse za ćelave vugle
Za svu hip-hop decu širom zemljine kugle
Za moju braću sa zida koji čekaju sekundu
Sa brzim vozom novu rundu
Laid back zid u hoodu
Trebali smo u biznis za sekundarne sirovine
Koliko boca je prazno, još da smo čupali šine
Sećam se kad sam u Beovozu od Franša fur’o u Zemun garažu
Čučao u šteku, pušio topinu i niko nije čuvao stražu
Samo voz, slušao War Zone
Dema i Dubi čekaju budni, ugovoren
Lupali smo srebro k’o konji
U boj moramo poć', četiri vagona za noć
To je jebena moć, svi smo pratili tok
Jer čovek nema ništa vrednije od slobode
Poštujem pravila, nemoj da mi iko spominje kodeks
Als ik geen rijmpjes aan het gooien ben, heb ik een crisis, ik weet niets over anderen
Hetzelfde gevoel als wanneer je geen geld en spuug hebt
De nieuwe Hiphopium a klinkt ouder dan Full Moon
Old School grote poppa, rapbaas, gettokroon
Dit is geen egotrip, dit is zelfvertrouwen
En als ik niet rijk ben, controleer ik de situatie niet
Ik realiseer ideeën, je spreker lacht nu
Laat je wensen uitkomen, ze willen me nog steeds (ha)
Voor mij is het allemaal een kwestie van deze solide sfeer
En laat niet los, ik weet niet wat rappers spelen op het podium
Hoe ze erin slaagden om de woorden te zeggen
Hun guillotines zijn gescheurd, ze hebben een schoenmaker nodig
Geen energie, ze hebben een Booster nodig
Ze zien het niet, ze hebben een kroonluchter nodig
Verdomde teven, je pijpt me al twintig jaar, ik zal je geen mujsper geven
Ik ben een oude smid, je kopieert mijn patronen
Blaas het op, terwijl ik rap, ik wil mijn handen omhoog, Saifer
Ik ben een old school lyrische gangster, wat is dat?
Gettomuziek voor op straat, daar blijft het bij
Ga in de auto zitten, laat iedereen luid omdraaien
Dit is voor mij en voor andere FU's
Dit is voor de donkere straten, voor de Facebook van een mannelijke hoer
Voor getto-ezels, voor ondergrondse gangen
De dagen die komen, voor de dagen die me hier brachten
Voor dreadlocks voor kale kolen
Voor alle hiphopkinderen over de hele wereld
Voor mijn broers van de muur, wacht even
Met een sneltrein een nieuwe ronde
Achterwand in afzuigkap
We hadden een bedrijf nodig voor secundaire grondstoffen
Hoeveel flessen zijn er leeg, zelfs als we de rails hebben gebroken?
Ik herinner me dat ik in Beovoz was van Franša fur'o naar Zemun-garage
Hij hurkte in een schuur, rookte heet water en niemand hield de wacht
Gewoon een trein, luisterend naar de oorlogszone
Dema en Dubi wachten wakker, afgesproken
We verslaan het zilver als paarden
We moeten ten strijde trekken, vier wagens per nacht
Het is verdomde kracht, we volgden allemaal de stroom
Omdat de mens niets waardevoller is dan vrijheid
Ik volg de regels, laat niemand de code tegen mij zeggen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt