Hieronder staat de songtekst van het nummer Best Days , artiest - Juice met vertaling
Originele tekst met vertaling
Juice
Am I happy — maybe not
But I never wanna lose what I got
I wouldn’t trade it for anything dear to my heart, oh no
You take the good times with the bad
How else would you know happy from sad
Sooner or later
You gonna have to finally look back
And you’ll look back and see
What happened in between
And you’ll appreciate
Each and every single day
The pop of the cork
And the cling of the glasses
We toast to the future
And we drink to the past
It might not be easy
But nevertheless
These are the best days (of our lives)
Sometimes the weather can be rain
But one day it will be sunny again
Without the clouds of life
It’s just another sunny day
The pop of the cork
And the cling of the glasses
We toast to the future
And we drink to the past
It might not be easy
But nevertheless
These are the best days (of our lives)
These are the times
That I will never forget
These are the best days (of our lives)
And you’ll look back and see
What happened in between
And you’ll appreciate
Each and every single day
The pop of the cork
And the cling of the glasses
We toast to the future
And we drink to the past
It might not be easy
But nevertheless
These are the best days (of our lives)
It might not be easy
But nevertheless
These are the best days of our lives
Ben ik blij - misschien niet?
Maar ik wil nooit verliezen wat ik heb
Ik zou het voor geen goud willen ruilen, oh nee
Je neemt de goede tijden met de slechte
Hoe zou je anders blij van verdrietig kunnen onderscheiden?
Vroeger of later
Je moet eindelijk terugkijken
En je zult terugkijken en zien
Wat er tussendoor gebeurde?
En je zult het waarderen
Elke dag weer
De knal van de kurk
En het vastklampen van de bril
We proosten op de toekomst
En we drinken op het verleden
Het is misschien niet gemakkelijk
Desalniettemin
Dit zijn de beste dagen (van ons leven)
Soms kan het weer regenen
Maar op een dag wordt het weer zonnig
Zonder de wolken van het leven
Het is gewoon weer een zonnige dag
De knal van de kurk
En het vastklampen van de bril
We proosten op de toekomst
En we drinken op het verleden
Het is misschien niet gemakkelijk
Desalniettemin
Dit zijn de beste dagen (van ons leven)
Dit zijn de tijden
Dat zal ik nooit vergeten
Dit zijn de beste dagen (van ons leven)
En je zult terugkijken en zien
Wat er tussendoor gebeurde?
En je zult het waarderen
Elke dag weer
De knal van de kurk
En het vastklampen van de bril
We proosten op de toekomst
En we drinken op het verleden
Het is misschien niet gemakkelijk
Desalniettemin
Dit zijn de beste dagen (van ons leven)
Het is misschien niet gemakkelijk
Desalniettemin
Dit zijn de beste dagen van ons leven
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt