Trouble Is a Man - Judy Holliday

A woman gets all the blame

For everything that happens under the sun

But when it comes to being bad

A woman’s not the only one

Trouble is a man

A man who loves me no more, no more

Trouble is a man

A man I’ll always adore

Nothing good to say about him

Still I hate a day without him

Why should he have to be The one, my only

Trouble is a man

A man who’s handsome and tall, so tall

Trouble is a man

Who’s for himself and that’s all

After all we’ve done, he didn’t mean it Now I understand, I should have seen it Trouble is a man

Trouble is a man

Trouble, trouble

Een vrouw krijgt alle schuld

Voor alles wat er onder de zon gebeurt

Maar als het gaat om slecht zijn

Een vrouw is niet de enige

Het probleem is een man

Een man die niet meer van me houdt, niet meer

Het probleem is een man

Een man die ik altijd zal aanbidden

Niets goeds te zeggen over hem

Toch haat ik een dag zonder hem

Waarom zou hij De enige moeten zijn, mijn enige

Het probleem is een man

Een man die knap en lang is, zo lang

Het probleem is een man

Wie is voor zichzelf en dat is alles

Na alles wat we hebben gedaan, meende hij het niet. Nu begrijp ik het, ik had het moeten zien. Trouble is a man

Het probleem is een man

Probleem, probleem