Drifting Away - Judy Collins, Ari Hest

Out on a blue southern ocean

I am humbled looking skyward

Beholden to the current

Floating on a gentle summer wave

Dreaming the day, drifting away

Nothing to do but do nothing

In the stillness of the moment

In the kindness of the sun

Just to be, the only thing I crave

Dreaming the day, drifting away

It’s been a long lonely winter

Though my body had recoiled

Now I’m opened by the water

Renewed with a purpose

I’ll return to you the love that you gave

Embracing the day, drifting away

There is a cloud hanging over

But I am looking past her

Though she is majestic

To the endless sky above

And I feel I found the courage to be brave

Dreaming the day, drifting away

Dreaming the day, drifting away

Op een blauwe zuidelijke oceaan

Ik kijk nederig naar de hemel

Verplicht aan de stroom

Drijvend op een zachte zomergolf

Dromen van de dag, wegdrijven

Niets te doen, maar niets doen

In de stilte van het moment

In de vriendelijkheid van de zon

Gewoon om te zijn, het enige waar ik naar verlang

Dromen van de dag, wegdrijven

Het is een lange eenzame winter geweest

Hoewel mijn lichaam terugdeinsde

Nu ben ik geopend door het water

Verlengd met een doel

Ik zal je de liefde teruggeven die je gaf

De dag omarmen, wegdrijven

Er hangt een wolk boven

Maar ik kijk langs haar heen

Hoewel ze majestueus is

Naar de eindeloze hemel hierboven

En ik heb het gevoel dat ik de moed heb gevonden om moedig te zijn

Dromen van de dag, wegdrijven

Dromen van de dag, wegdrijven