Jeannie No - Judie Tzuke

I hope you don’t mind me calling this time

I have to tell you I think you’re out of line

I understand you, most of what you do

But what he told me I can’t believe is true

Jeannie no, don’t do that to him

He’s my brother, and he has to win

Jeannie no, Jeannie no

You and I both know how deep the pain goes

You’re going to hurt him, I have to say no

Don’t take his smile away, that’s a cruel game to play

Though you like him, you know you won’t stay

Jeannie no, don’t do that to him

He’s my brother, and he has to win

Jeannie no, Jeannie no

Jeannie you must know I have to choose

Between you and him, Oh Jeannie

You must know you’re going to lose

Jeannie no

You keep away from him, he don’t know where you’ve been…

Ik hoop dat je het niet erg vindt dat ik deze keer bel

Ik moet je zeggen dat ik denk dat je niet in lijn bent

Ik begrijp je, het meeste van wat je doet

Maar wat hij me vertelde, kan ik niet geloven is waar

Jeannie nee, doe hem dat niet aan

Hij is mijn broer en hij moet winnen

Jeannie nee, Jeannie nee

Jij en ik weten allebei hoe diep de pijn gaat

Je gaat hem pijn doen, ik moet nee zeggen

Neem zijn glimlach niet weg, dat is een wreed spel om te spelen

Hoewel je hem leuk vindt, weet je dat je niet zult blijven

Jeannie nee, doe hem dat niet aan

Hij is mijn broer en hij moet winnen

Jeannie nee, Jeannie nee

Jeannie je moet weten dat ik moet kiezen

Tussen jou en hem, Oh Jeannie

Je moet weten dat je gaat verliezen

Jeannie nee

Je blijft uit zijn buurt, hij weet niet waar je bent geweest...