
Hieronder staat de songtekst van het nummer Life Support , artiest - Judicator met vertaling
Originele tekst met vertaling
Judicator
Between rage and sorrow
We sense approaching death
The drugs put him to sleep
He’s conscious less and less
He will come back to us, God will not abandon
I gave him life, and I won’t see my pride and joy slip away
I know that I hide alone
But I will never leave you
I wouldn’t have you take this path
Of what I’ll soon become
Please--sitting in corners alone
Please come back to me
No--trust in the gift of life
He will pass on in the night
I hope that I may be wrong
God will relieve thosewith faith
Please--I will not give up on you
I’m bracing myself for the storm
Storm!
I will not yield!
I know that you would pray
But no prayers will sound while that thing is still around
I just can’t take it all, this constant hate and fear
Like a snake that circles round and round
And feasts upon itself
I know that you two butt heads, but can’t you let that rest?
My son is dying here and still you can’t but difference aside?
Will you consider my words?
I just want to be alone
How can we deal with this shit?
You’ve already danced with death
We could go on in shifts
There’s no sense dealing with him
Trust--how can I trust in you people?
It is your only choice
Madness--can I be set free?
No more--now show yourself
Selfish--picking on my brother’s wife
Stop now--his poor love
Cold bitch--just leave her alone!
Please, now!
Everything’s ending
Snide jabs--leave the girl alone!
Michael!
It’s good that my brother can’t see
Solo: Josh
Now--watching the strength in her heart
Tolerance comes to an end
Now you can see why I left
Stories have come to life
A glimpse into broken minds
Everyone carries burdens
But don’t let it fester in you
I know that it’s my sacrifice
Tussen woede en verdriet
We voelen het naderen van de dood
Door de drugs viel hij in slaap
Hij is zich steeds minder bewust
Hij zal bij ons terugkomen, God zal niet in de steek laten
Ik gaf hem het leven, en ik zal mijn trots en vreugde niet zien wegglippen
Ik weet dat ik me alleen verberg
Maar ik zal je nooit verlaten
Ik zou niet willen dat je dit pad bewandelde
Van wat ik binnenkort zal worden
Alsjeblieft - ga alleen in de hoeken zitten
Kom alsjeblieft bij me terug
Nee - vertrouw op de gave van het leven
Hij zal 's nachts overgaan
Ik hoop dat ik het mis heb
God zal degenen met geloof verlichten
Alsjeblieft, ik zal je niet opgeven
Ik zet me schrap voor de storm
Storm!
Ik zal niet toegeven!
Ik weet dat je zou bidden
Maar er zullen geen gebeden klinken zolang dat ding er nog is
Ik kan het gewoon niet allemaal aan, deze constante haat en angst
Als een slang die rond en rond cirkelt
En feesten op zichzelf
Ik weet dat jullie tegen elkaar botsen, maar kun je dat niet laten rusten?
Mijn zoon sterft hier en toch kan je niet anders dan verschil maken?
Denk je aan mijn woorden?
Ik wil gewoon alleen zijn
Hoe kunnen we met deze shit omgaan?
Je hebt al met de dood gedanst
We kunnen in ploegendienst doorgaan
Het heeft geen zin om met hem om te gaan
Vertrouwen - hoe kan ik op jullie vertrouwen?
Het is uw enige keuze
Waanzin - kan ik worden vrijgelaten?
Niet meer - laat jezelf nu zien
Egoïstisch - pesten op de vrouw van mijn broer
Stop nu - zijn arme liefde
Koude teef - laat haar gewoon met rust!
Alstublieft nu!
Alles eindigt
Snide jabs - laat het meisje met rust!
Michaël!
Het is maar goed dat mijn broer niet kan zien
Solo: Joshua
Nu - kijkend naar de kracht in haar hart
Aan tolerantie komt een einde
Nu kun je zien waarom ik wegging
Verhalen zijn tot leven gekomen
Een glimp van gebroken geesten
Iedereen draagt lasten
Maar laat het niet in je etteren
Ik weet dat het mijn offer is
Judicator • 2020
Judicator • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt