Hieronder staat de songtekst van het nummer Dati , artiest - Jroa, Skusta Clee met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jroa, Skusta Clee
Na aalala mo pa ba
Nung tayo’y mga bata pa
Nagtatampisaw sa ulan
Habang ako’y dahan-dahan
Nahuhulog sayong mga titig na kay lambing
Ngunit ang puso ko’y nalilito parin
Hindi ko mapaliwanag
Ang nararamdaman sa pagkat ako’y bata pa
Pero ngayun dina tulad noon
At sana naman pwede pa nating maibalik ang
Dati dating
Alaala natin
Dati dati dadaradarati
Dati dating
Alaala natin
Ang dati na tayong dalawa
Naalala mo pa ba
Nung tayo’y mga bata pa
Meron ikaw
Ikaw lang at ako
Atin lamang ang mundo
Di natin pansin ang oras natin
Habang tayo’y nag-uusap
Magkahawak ang mga palad natin
Habang tayo’y nakatingin sa ulap
Pero ngayun dina tulad noon
At sana naman pwede pa nating maibalik ang
Dati dating
Alaala natin
Dati dati dadaradarati
Dati dating
Alaala natin
Ang dati na tayong dalawa
Ibalik, ibalik ang dati
Dating pagmamahalan natin
Ako’y sabik, na sabik sayong
Yakap at halik sana maibalik ang
Dati dating
Alaala natin
Dati dati dadaradarati
Dati dating
Alaala natin
Ang dati na tayong dalawa
Kan het je nog steeds schelen?
Toen we kinderen waren
Peddelen in de regen
Terwijl ik langzaam
Je ogen vallen van tederheid
Maar mijn hart is nog steeds verward
Ik kan het niet uitleggen
Het gevoel jong te zijn
Maar nu is het zoals toen
En hopelijk kunnen we de
Er was eens
Wij herinneren
Vroeger kwam het
Er was eens
Wij herinneren
Wij tweeën dat vroeger waren
Weet je het nog?
Toen we kinderen waren
Daar ben jij
Alleen jij en ik
De wereld is alleen van ons
We besteden geen aandacht aan onze tijd
Terwijl we praten
Onze handpalmen houden elkaar vast
Terwijl we naar de wolk kijken
Maar nu is het zoals toen
En hopelijk kunnen we de
Er was eens
Wij herinneren
Vroeger kwam het
Er was eens
Wij herinneren
Wij tweeën dat vroeger waren
Breng het terug, breng het terug
Onze oude liefde
Ik ben gretig, zoals jij gretig bent
Knuffels en kusjes om het terug te brengen
Er was eens
Wij herinneren
Vroeger kwam het
Er was eens
Wij herinneren
Wij tweeën dat vroeger waren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt