Hieronder staat de songtekst van het nummer Top It All , artiest - JRDN met vertaling
Originele tekst met vertaling
JRDN
Am I sleeping or dreaming,
It’s late at night and I’m on the road.
(yeah)
Already on this journey,
I know the stars will guide me through.
I’ll write a letter about it,
To share with you all the things,
I’m doing each and everyday.
I know we saved the time
To have a moment with you,
I promised that will never change.
Cus you paved the way
You helped me grown
I’m a better person
Cus you I know.
You made me change when I needed to
And now I’m gonna give it up and put it to you
So you can call me
Baby boy
Cutie pie
How am I to touch the sky,
It’s all because of you.
I learned my lessons well
Up and down
You can see I’m fly as hell
I want to show and prove to you.
That, I’m ready yea yea
I’m ready yea yea
I’m ready to start it all
To see I’m ready yea yea
I’m ready yea yea
I’m ready to top it all
To top it all, all (x4)
I’m on my way to the next show,
I hear your call but I can’t pick up.
(yeah)
I hope you don’t take it personal
Kind of busy,
Hope you know what’s up.
I have some lonely feelings
Wish you were here to held me
When I think I’m losing it all.
Then I hear you voice
Remember what you told me;
To get up
Get up
When you fall
So you can call me
Baby boy
Cutie pie
How am I to touch the sky,
It’s all because of you.
I learned my lessons well
Up and down
You can see I’m fly as hell
I want to show and prove to you.
That, I’m ready yea yea
I’m ready yea yea
I’m ready to start it all
To see I’m ready yea yea
I’m ready yea yea
I’m ready to top it all
To top it all, all (x4)
Wow see whatever it is,
That keeps me going
I took it all from you.
And I can never forget it,
Cus this much is true.
When they look at me
They see you
Slaap ik of droom ik,
Het is laat in de nacht en ik ben onderweg.
(ja)
Al op deze reis,
Ik weet dat de sterren me erdoorheen zullen leiden.
Ik zal er een brief over schrijven,
Om alle dingen met u te delen,
Ik doe elke dag.
Ik weet dat we tijd hebben bespaard
Om een momentje met je te hebben,
Ik heb beloofd dat dit nooit zal veranderen.
Want jij baande de weg
Je hebt me geholpen om te groeien
Ik ben een beter mens
Door jou weet ik het.
Je hebt me laten veranderen wanneer ik dat nodig had
En nu geef ik het op en leg ik het aan jou voor
Dus je kunt me bellen
Babyjongen
Schatje
Hoe moet ik de lucht aanraken,
Het is allemaal door jou.
Ik heb mijn lessen goed geleerd
Omhoog en omlaag
Je kunt zien dat ik vlieg als een hel
Ik wil het je laten zien en bewijzen.
Dat, ik ben er klaar voor ja ja
ik ben er klaar voor ja ja
Ik ben klaar om alles te beginnen
Om te zien dat ik er klaar voor ben ja ja
ik ben er klaar voor ja ja
Ik ben klaar om alles te overtreffen
Als klap op de vuurpijl alles (x4)
Ik ben op weg naar de volgende show,
Ik hoor je oproep, maar ik kan niet opnemen.
(ja)
Ik hoop dat je het niet persoonlijk opvat
Een beetje druk,
Ik hoop dat je weet wat er aan de hand is.
Ik heb wat eenzame gevoelens
Ik wou dat je hier was om me vast te houden
Als ik denk dat ik alles aan het verliezen ben.
Dan hoor ik je stem
Onthoud wat je me vertelde;
Opstaan
Sta op
Wanneer je valt?
Dus je kunt me bellen
Babyjongen
Schatje
Hoe moet ik de lucht aanraken,
Het is allemaal door jou.
Ik heb mijn lessen goed geleerd
Omhoog en omlaag
Je kunt zien dat ik vlieg als een hel
Ik wil het je laten zien en bewijzen.
Dat, ik ben er klaar voor ja ja
ik ben er klaar voor ja ja
Ik ben klaar om alles te beginnen
Om te zien dat ik er klaar voor ben ja ja
ik ben er klaar voor ja ja
Ik ben klaar om alles te overtreffen
Als klap op de vuurpijl alles (x4)
Kijk wat het ook is,
Dat houdt me op de been
Ik heb het allemaal van je overgenomen.
En ik kan het nooit vergeten,
Want zoveel is waar.
Als ze naar me kijken
Ze zien je
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt