Live My Dream - JRDN
С переводом

Live My Dream - JRDN

  • Jaar van uitgave: 2013
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:43

Hieronder staat de songtekst van het nummer Live My Dream , artiest - JRDN met vertaling

Tekst van het liedje " Live My Dream "

Originele tekst met vertaling

Live My Dream

JRDN

Оригинальный текст

I wanna live my dream

Cause my real life can be a nightmare

Sometimes

Just like Dr. King

I want more for me

And my people

For my children

They’re our sequel

If I go hard as I can

I Believe I can Live my Dream

I wanna be famous, I wanna be rich

I want fancy cars in my garage, glamour &glitz

I want a video on MTV

When my album drops, It sells a mil first week

I wanna make love to Beyonce

At least one time that’s all

And if Jay-Z kills me

It’ll be a smile on my face, at my funeral

I wanna travel all around the world

See my momma draped in diamonds and pearls

I wanna meet Obama, I know he gets high

So why the hell is marijuana, Yet to be legalized

I wanna see that shit in my lifetime

So as long as I’m breathing

I know that I’ll keep dreaming ya

So don’t wake me up

Don’t wake me up

No

Just let me live my dream

Cause my real life can be a nightmare

Sometimes

Just like Dr. King

I want more for me

And my people

For my children

They’re our sequel

If I go hard as I can

I Believe I can Live my Dream

I wish Michael Jackson was still alive

He was invincible to me

I wish he had never died

And I pray he can rest in peace

Respect I pay, RIP

I wanna see the future, or maybe go back in time

I wanna help somebody, I wanna change a life

Help change the world, for better, For better

Wish I could live forever, and ever, and ever

I wanna be forgiven, for all my sins

Every broken heart, every lie and all the wrong I did

And If I had my way, I’d never see you cry again

So, as long as I’m breathing, yeah

I know I’ll keep dreaming, yeah

So please don’t wake me up

Don’t wake me up

No

Just let me live my dream

Cause my real life can be a nightmare

Sometimes

Just like Dr. King

I want more for me

And my people

For my children

They’re our sequel

If I go hard as I can

I Believe, I can Live my Dream

I can live my dream

I’m just saying, a man can dream

(I can dream can’t I?)

Why can’t I dream?

(I can dream)

So let me dream

Whoa whoa, whoa, whoa, let me dream

(I can dream can’t I?)

Let me dream on

Dream on

(Let me dream)

Перевод песни

Ik wil mijn droom leven

Omdat mijn echte leven een nachtmerrie kan zijn

Soms

Net als Dr. King

Ik wil meer voor mezelf

En mijn mensen

Voor mijn kinderen

Ze zijn ons vervolg

Als ik zo hard ga als ik kan

Ik geloof dat ik mijn droom kan leven

Ik wil beroemd worden, ik wil rijk zijn

Ik wil mooie auto's in mijn garage, glamour & glitter

Ik wil een video op MTV

Als mijn album daalt, verkoopt het de eerste week een miljoen

Ik wil vrijen met Beyonce

Tenminste één keer dat is alles

En als Jay-Z me vermoordt

Het zal een glimlach op mijn gezicht zijn, op mijn begrafenis

Ik wil de hele wereld over reizen

Zie mijn moeder gedrapeerd in diamanten en parels

Ik wil Obama ontmoeten, ik weet dat hij high wordt

Dus waarom is marihuana in vredesnaam nog niet gelegaliseerd?

Ik wil die shit in mijn leven zien

Dus zolang ik adem

Ik weet dat ik zal blijven dromen ya

Dus maak me niet wakker

Maak me niet wakker

Nee

Laat me gewoon mijn droom leven

Omdat mijn echte leven een nachtmerrie kan zijn

Soms

Net als Dr. King

Ik wil meer voor mezelf

En mijn mensen

Voor mijn kinderen

Ze zijn ons vervolg

Als ik zo hard ga als ik kan

Ik geloof dat ik mijn droom kan leven

Ik wou dat Michael Jackson nog leefde

Hij was onoverwinnelijk voor mij

Ik wou dat hij nooit was gestorven

En ik bid dat hij in vrede mag rusten

Respect ik betaal, RIP

Ik wil de toekomst zien, of misschien teruggaan in de tijd

Ik wil iemand helpen, ik wil een leven veranderen

Help de wereld te veranderen, voor beter, voor beter

Ik wou dat ik voor altijd, en altijd, en altijd kon leven

Ik wil vergeven worden voor al mijn zonden

Elk gebroken hart, elke leugen en al het verkeerde dat ik deed

En als ik het naar mijn zin had, zou ik je nooit meer zien huilen

Dus, zolang ik adem, yeah

Ik weet dat ik zal blijven dromen, yeah

Dus maak me alsjeblieft niet wakker

Maak me niet wakker

Nee

Laat me gewoon mijn droom leven

Omdat mijn echte leven een nachtmerrie kan zijn

Soms

Net als Dr. King

Ik wil meer voor mezelf

En mijn mensen

Voor mijn kinderen

Ze zijn ons vervolg

Als ik zo hard ga als ik kan

Ik geloof dat ik mijn droom kan leven

Ik kan mijn droom leven

Ik zeg alleen maar: een man kan dromen

(Ik kan dromen, nietwaar?)

Waarom kan ik niet dromen?

(Ik kan dromen)

Dus laat me dromen

Whoa whoa, whoa, whoa, laat me dromen

(Ik kan dromen, nietwaar?)

Laat me verder dromen

Droom verder

(Laat me dromen)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt