Pull You Close - JR JR

Though

I heard your song in passing

It sounded everlasting

The rise and fall

The tension and release

Only heard it for a moment

When it left I hardly noticed

Still the thought will bring me

To my knees

But if I had you to myself

I’d never be alone

If I had you for myself

I’d never let you go

Pull you close

Until we both cave in

I’ll put it all on my shoulders

Take it over and over

Slowly like the stars release their light

I’d wait forever

Till every spark has burned

If love would then return

Wait

The streets were all renamed

The things we wanted changed

Our neighborhood

Will never feel the same

Hope

Hope is such a gift

Until it don’t exist

The letting go

The curse of memory

But if I had you to myself

I’d never be alone

If I had you for myself

I’d never let you go

Pull you close

Until we both cave in

I’ll put it all on my shoulders

Take it over and over

Slowly like the stars release their light

I’d wait forever

Till every spark has burned

If love would then return

Endless nights

Wasted days

Thrown away

Still I

Pull you close

Until we both cave in

I’ll put it all on my shoulders

Take it over and over

Slowly like the stars release their light

I’d wait forever

Till every spark has burned

If love would then return

I’d let it all surround me

Hoewel

Ik hoorde je liedje in het voorbijgaan

Het klonk eeuwig

De opkomst en ondergang

De spanning en loslaten

Heb het maar even gehoord

Toen het wegging merkte ik het nauwelijks op

Toch zal de gedachte me brengen

Op mijn knieën

Maar als ik jou voor mezelf had

Ik zou nooit alleen zijn

Als ik jou voor mezelf had

Ik zou je nooit laten gaan

Trek je dicht

Tot we allebei instorten

Ik leg het allemaal op mijn schouders

Neem het keer op keer

Langzaam zoals de sterren hun licht vrijgeven

Ik zou voor altijd wachten

Tot elke vonk is gebrand

Als liefde dan zou terugkeren

Wacht

De straten werden allemaal hernoemd

De dingen die we wilden veranderden

Onze buurt

Zal nooit meer hetzelfde voelen

Hoop

Hoop is zo'n geschenk

Totdat het niet bestaat

Het loslaten

De vloek van het geheugen

Maar als ik jou voor mezelf had

Ik zou nooit alleen zijn

Als ik jou voor mezelf had

Ik zou je nooit laten gaan

Trek je dicht

Tot we allebei instorten

Ik leg het allemaal op mijn schouders

Neem het keer op keer

Langzaam zoals de sterren hun licht vrijgeven

Ik zou voor altijd wachten

Tot elke vonk is gebrand

Als liefde dan zou terugkeren

Eindeloze nachten

Verspilde dagen

Weggegooid

nog steeds ik

Trek je dicht

Tot we allebei instorten

Ik leg het allemaal op mijn schouders

Neem het keer op keer

Langzaam zoals de sterren hun licht vrijgeven

Ik zou voor altijd wachten

Tot elke vonk is gebrand

Als liefde dan zou terugkeren

Ik zou het me allemaal laten omringen