Hieronder staat de songtekst van het nummer Playing Games , artiest - Jpaulished met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jpaulished
You just
Always
Playing
Games
With my
Mind
Need to
Stop it
Cause you
Poppin'
Know you
Got it
I’m just
Plotting
I just
Thought it
(yea)
You could be my J-Lo
Flyest girl no halo
Everything I need
You got that (yea)
But you keep playing
Needa stop that
(come on) (yea)
You could be my wife girl
Not just only for the night girl
You the door
I always knock at (yea)
But you keep playing
Girl unlock that
(come on)
I mean it’s looking
Like you looking girl
Cause
When you see me
You look up and down
And look emerged
Is the way I dress?
Or the way I spit the words?
You must be a godesss
Look at all those fuckin curves
(whoa)
Is you feeling me?
Or is it me just feeling you?
It must just be the real in in you
I’m feeling like a villain too
Cause you just got a man
That fact alone just looks so cynical
I mean it must be killing you
He ain’t a bad guy
But he ain’t me
What’s you gunna do?
Deny the temptation?
Do the switchoo
At noon
With me
And go home
To your so called boo
It’s so wrong
Only if he knew
What you was doing to him
I mean he must be assuming
Cause your phone is always booming
And you blame it on the roommate
Saying she just needs some cumin
But it’s always me consuming
Up your minutes
Had to do it
I just go so savage ruthless
It’s a habit
Nothing to it
If he finds out
Then you blew it
If he finds out
Then you blew it
You could be my J-Lo
Flyest girl no halo
Everything I need
You got that (yea)
But you keep playing
Needa stop that
(come on) (yea)
You could be my wife girl
Not just only for the night girl
You the door
I always knock at (yea)
But you keep playing
Girl unlock that
(come on)
I feel like
You should ditch him for me
Cause I been on a mission
Wishing to
Make you my queen
I know I complicate things
But you should do the Jhené
Just forget about your man
And fuck with me today
(ayy) (yeah)
I know you feel that shit
Just coming on
Usually I hit it
Then start running home
But you the type
To spend my money on
Love you
Till the love is gone
I won’t never do you wrong
Imma make 100 songs
For you
Drop everything
And risk it all
For you
5 star resteront
Out in malibu
Is where we eatin
Every single night we meeting
Every day is like the weekend
It’s like beauty when you speaking
I just smile for no reason
Got on matching yeezy season
I ain’t acting
I’m just seeing
The one
That I been dreaming
Of pleasing
So this moment i’m ceasing
It’s like I got you right here
But in a minute you leaving
Tell me why
I know you got guy
But I seen it in your eye
And you always acting shy
And you leave me high and dry
I text your phone you just reply
That you
That you
Can be mine
(ayy) (yea)
You could be my J-Lo
Flyest girl no halo
Everything I need
You got that (yea)
But you keep playing
Needa stop that
(come on) (yea)
You could be my wife girl
Not just only for the night girl
You the door
I always knock at (yea)
But you keep playing
Girl unlock that
(come on)
And you did
Yea, you did
You finally stopped playing
I always knew you would…
jij gewoon
Altijd
Spelen
Spellen
Met mijn
Verstand
Nodig hebben
Hou op
Omdat jij
knallen
Ken jou
Ik snap het
Ik ben gewoon
plotten
ik
Dacht het
(ja)
Je zou mijn J-Lo . kunnen zijn
Flyest meisje geen halo
Alles wat ik nodig heb
Dat heb je (ja)
Maar je blijft spelen
Moet daar mee ophouden
(kom op) (ja)
Je zou mijn vrouw kunnen zijn, meisje
Niet alleen voor het nachtmeisje
jij de deur
Ik klop altijd op (ja)
Maar je blijft spelen
Meisje ontgrendel dat
(kom op)
Ik bedoel, het ziet er uit
Zoals je eruit ziet meisje
Oorzaak
Wanneer je me ziet
Je kijkt op en neer
En kijk naar voren
Is de manier waarop ik me kleed?
Of de manier waarop ik de woorden uitspuug?
Je moet een godin zijn
Kijk naar al die verdomde rondingen
(woah)
Voel je me?
Of voel ik je gewoon?
Het moet gewoon het echte in jou zijn
Ik voel me ook een schurk
Omdat je net een man hebt
Dat feit alleen al ziet er zo cynisch uit
Ik bedoel, het moet je vermoorden
Hij is geen slechterik
Maar hij is mij niet
Wat ga je doen?
De verleiding weerstaan?
Doe de overstap
In de avond
Met mij
En ga naar huis
Naar je zogenaamde boe-geroep
Het is zo fout
Alleen als hij het wist
Wat je met hem deed?
Ik bedoel, hij moet aannemen dat
Omdat je telefoon altijd in opkomst is
En je geeft de kamergenoot de schuld
Zeggen dat ze gewoon wat komijn nodig heeft
Maar ik ben altijd aan het consumeren
Uw minuten verhogen
Moest het doen
Ik ga gewoon zo woest meedogenloos
Het is een gewoonte
Niets aan
Als hij erachter komt
Dan heb je het verknald
Als hij erachter komt
Dan heb je het verknald
Je zou mijn J-Lo . kunnen zijn
Flyest meisje geen halo
Alles wat ik nodig heb
Dat heb je (ja)
Maar je blijft spelen
Moet daar mee ophouden
(kom op) (ja)
Je zou mijn vrouw kunnen zijn, meisje
Niet alleen voor het nachtmeisje
jij de deur
Ik klop altijd op (ja)
Maar je blijft spelen
Meisje ontgrendel dat
(kom op)
Ik heb zin om
Je zou hem voor mij moeten dumpen
Omdat ik op een missie ben geweest
ik wil
Maak je mijn koningin
Ik weet dat ik dingen ingewikkelder maak
Maar je moet de Jhené doen
Vergeet je man gewoon
En fuck met mij vandaag
(ayy) (ja)
Ik weet dat je die shit voelt
Kom maar op
Meestal raak ik het
Begin dan met naar huis te rennen
Maar jij het type
Om mijn geld aan uit te geven
Houd van je
Tot de liefde weg is
Ik zal je nooit kwaad doen
Ik maak 100 liedjes
Voor jou
Laat alles vallen
En riskeer het allemaal
Voor jou
5 sterren restaurant
Uit in malibu
Is waar we eten?
Elke avond ontmoeten we elkaar
Elke dag is als het weekend
Het is als schoonheid als je spreekt
Ik glimlach gewoon zonder reden
Heb het bijpassende yeezy-seizoen
Ik acteer niet
ik zie het gewoon
Degene
Dat ik heb gedroomd
van plezier
Dus op dit moment stop ik
Het is alsof ik je hier heb
Maar over een minuut ga je weg
Vertel me waarom
Ik weet dat je een man hebt
Maar ik zag het in je ogen
En je doet altijd verlegen
En je laat me hoog en droog achter
Ik sms je telefoon, je antwoordt gewoon
Die jij
Die jij
Kan van mij zijn
(ayy) (ja)
Je zou mijn J-Lo . kunnen zijn
Flyest meisje geen halo
Alles wat ik nodig heb
Dat heb je (ja)
Maar je blijft spelen
Moet daar mee ophouden
(kom op) (ja)
Je zou mijn vrouw kunnen zijn, meisje
Niet alleen voor het nachtmeisje
jij de deur
Ik klop altijd op (ja)
Maar je blijft spelen
Meisje ontgrendel dat
(kom op)
En dat deed je
Ja, dat deed je
Je bent eindelijk gestopt met spelen
Ik heb altijd geweten dat je...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt