Hieronder staat de songtekst van het nummer When It Shines , artiest - Jpaulished met vertaling
Originele tekst met vertaling
Jpaulished
I wonder where the darkness goes when it shines
Couple battles that be goin' on in my mind
I’m searchin' for the peace but oh no I can’t find
Devil lookin' at me smilin' wit' his arms out wide
I wonder where the darkness goes when it shines
Couple battles that be goin' on in my mind
I’m searchin' for the peace but oh no I can’t find
Devil lookin' at me smilin' wit' his arms out wide
The pain is comin' closer
I’m tryna burn it down like I forgot about the toaster
They comin' for m now, that’s why my gun up off my holster
And most of days I be gettin' oldr
Twenty-Five comin' at me like it’s got a motor
I guess I’m gettin' wiser like I’m Odin
But I don’t wanna owe them nothin'
I don’t wanna slow dance or hold hands or lovin'
I tried a shot at romance, a hole in my stomach
From the bullet wound, never saw it comin'
That shit for the birds like a puffin
So end it there
You don’t have to lend an ear
Vincent Van Gogh, you wanna send it here
No stop please, don’t interfere
On my Alex Supertramp, I’m leavin' this shit
That’s my only mission, blow up for a little
But solvin' that is harda than a riddle
This rap game is opposite of civil
Everybody think they gods
Song flops, then facade start comin' off
It ain’t easy, bro this shit is hard
Tryna smile even though I’m strugglin' a lot
You think it’s only makin' one damn song
No, this shit is not
There’s more than that, but I don’t wanna bore you
It’s like growin' little seeds in some shitty soil
Tryna turn it to a tree
Wit' no water, only oil
It’s almost as impossible as coppin' Rita Ora
I wonder where the darkness goes when it shines
Couple battles that be goin' on in my mind
I’m searchin' for the peace but oh no I can’t find
Devil lookin' at me smilin' wit' his arms out wide
I wonder where the darkness goes when it shines
Couple battles that be goin' on in my mind
I’m searchin' for the peace but oh no I can’t find
Devil lookin' at me smilin' wit' his arms out wide
Ik vraag me af waar de duisternis heen gaat als hij schijnt
Paar gevechten die in mijn gedachten doorgaan
Ik ben op zoek naar de vrede, maar oh nee ik kan het niet vinden
Duivel kijkt me lachend aan met zijn armen wijd gespreid
Ik vraag me af waar de duisternis heen gaat als hij schijnt
Paar gevechten die in mijn gedachten doorgaan
Ik ben op zoek naar de vrede, maar oh nee ik kan het niet vinden
Duivel kijkt me lachend aan met zijn armen wijd gespreid
De pijn komt dichterbij
Ik probeer het af te branden alsof ik de broodrooster ben vergeten
Ze komen nu voor m, daarom mijn pistool uit mijn holster
En de meeste dagen word ik ouder
Vijfentwintig komt naar me toe alsof het een motor heeft
Ik denk dat ik wijzer word zoals ik Odin ben
Maar ik wil ze niets schuldig zijn
Ik wil niet langzaam dansen of elkaars hand vasthouden of liefhebben
Ik probeerde een poging tot romantiek, een gat in mijn maag
Van de kogelwond, zag het nooit aankomen
Die shit voor de vogels als een papegaaiduiker
Dus eindig het daar
Je hoeft geen oor te lenen
Vincent van Gogh, wil je het hierheen sturen?
Geen stop alsjeblieft, bemoei je er niet mee
Op mijn Alex Supertramp verlaat ik deze shit
Dat is mijn enige missie, even opblazen
Maar dat oplossen is moeilijker dan een raadsel
Deze rapgame is het tegenovergestelde van civiel
Iedereen denkt dat ze goden zijn
Song flopt, dan begint de façade af te vallen
Het is niet gemakkelijk, bro, deze shit is moeilijk
Probeer te glimlachen, ook al heb ik veel moeite
Je denkt dat het maar één verdomd liedje is
Nee, deze shit is dat niet
Er is meer dan dat, maar ik wil je niet vervelen
Het is alsof je kleine zaadjes kweekt in een rottige aarde
Probeer het in een boom te veranderen
Zonder water, alleen olie
Het is bijna net zo onmogelijk als Rita Ora
Ik vraag me af waar de duisternis heen gaat als hij schijnt
Paar gevechten die in mijn gedachten doorgaan
Ik ben op zoek naar de vrede, maar oh nee ik kan het niet vinden
Duivel kijkt me lachend aan met zijn armen wijd gespreid
Ik vraag me af waar de duisternis heen gaat als hij schijnt
Paar gevechten die in mijn gedachten doorgaan
Ik ben op zoek naar de vrede, maar oh nee ik kan het niet vinden
Duivel kijkt me lachend aan met zijn armen wijd gespreid
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt