Frost - Joyshop

The northern lights adjust

To suit the mood of the night at hand

Like fading fireworks

They light the pathway as best they can

And like a penny falls

Into an open purse

The sky is losing snow

And won’t be reimbursed

The white flakes scattered across the sky

Look like polka dots in the twilight

Your frozen fingers have gripped mine tight

And I am happy to be by your side

The nights are growing old

The days are growing a tougher skin

My scarf is butter-soft

The ice I’m skating is wafer-thin

Now lets bet you and I

Are two peas in a pod

The odds are looking good

The goods are looking odd

Like frost I will be there on the ground by the door

Waiting for your footprint to fall to the floor

Just like frost I’ll cling to your window outside

Gathering ice like you gather my pride

Well just like frost on your nose when it’s cold

I’ll be on your mind as the seasons unfold

And just like frost I’ll melt away

And miss you more than words convey

Het noorderlicht past zich aan

Passend bij de sfeer van de nacht

Zoals afstervend vuurwerk

Ze verlichten het pad zo goed als ze kunnen

En als een cent valt

In een open portemonnee

De lucht verliest sneeuw

En wordt niet terugbetaald

De witte vlokken verspreidden zich door de lucht

Zie eruit als stippen in de schemering

Je bevroren vingers hebben de mijne stevig vastgegrepen

En ik ben blij om aan je zijde te staan

De nachten worden oud

De dagen worden een hardere huid

Mijn sjaal is boterzacht

Het ijs waarop ik schaats is flinterdun

Laten we nu wedden op jou en mij

Zijn twee erwten in een peul

De kansen zien er goed uit

De goederen zien er vreemd uit

Als vorst zal ik daar op de grond bij de deur zijn

Wachten tot je voetafdruk op de grond valt

Net als vorst zal ik me buiten aan je raam vastklampen

IJs verzamelen zoals jij mijn trots verzamelt

Nou, net als ijs op je neus als het koud is

Ik zal in je gedachten zijn terwijl de seizoenen zich ontvouwen

En net als vorst zal ik wegsmelten

En mis je meer dan woorden overbrengen