Every Time I Turn Around - Joss Stone

I can’t help it

Every conversation that I have

It’s got me trapped

We’re right back to where we started

Why, I can’t stand it

I’m tryna get away from loving you

But that’s no use

'Cos nothing that I ever seem to do is right

Right now I feel

I should do what’s best for me

Even if it hurts so much

Think I’d better be so what

Every time I turn around

People always talking 'bout

They don’t understand what they don’t know

I wish they’d all leave me alone

Every time I turn around

Boy, there’s always something 'bout cha

It’s get away out of my control

And I don’t want to be like this no more

I wish I had a dime

For every time you lied to me

I tried to leave

But something inside’s pulling me

I don’t like goodbyes

What could it be, it’s just the irony

Someone I love this much just is right for me

Every time I turn around

People always talking 'bout

They don’t understand what they don’t know

I wish they’d all leave me alone

Every time I turn around

Boy, there’s always something 'bout cha

It’s get away out of my control

And I don’t want to be like this no more

???

want you taking any

All that I own

I never felt like this before, boy

All that I know

Is I don’t wanna fall in love again

But oh boy, being with you was so???

able

That being without you, I just can’t let go

Every time I turn around

People always talking 'bout

They don’t understand what they don’t know

I wish they’d all leave me alone

Every time I turn around

Boy, there’s always something 'bout cha

It’s get away out of my control

And I don’t want to be like this no more

Every time I turn around

(Every time)

People always talking 'bout

(People always talking 'bout me)

They don’t understand what they don’t know

I wish they’d all leave me alone

Every time I turn around

Boy, there’s always something 'bout cha

It’s get away out of my control

And I don’t want to be like this no more

I don’t wanna be, I don’t wanna be…

Ik kan er niets aan doen

Elk gesprek dat ik heb

Ik zit vast

We zijn weer terug bij waar we begonnen

Waarom, ik kan er niet tegen

Ik probeer weg te komen van van je te houden

Maar dat heeft geen zin

'Omdat niets dat ik ooit lijk te doen, juist is'

Op dit moment voel ik me

Ik moet doen wat het beste voor mij is

Zelfs als het zo veel pijn doet

Denk dat ik maar beter zo wat kan zijn

Elke keer als ik me omdraai

Mensen praten altijd over

Ze begrijpen niet wat ze niet weten

Ik wou dat ze me allemaal met rust lieten

Elke keer als ik me omdraai

Jongen, er is altijd wel iets aan de hand

Ik heb er geen controle over

En ik wil niet meer zo zijn

Ik wou dat ik een dubbeltje had

Voor elke keer dat je tegen me loog

Ik probeerde te vertrekken

Maar iets van binnen trekt me

Ik hou niet van afscheid nemen

Wat kan het zijn, het is gewoon de ironie

Iemand van wie ik zoveel hou, is precies goed voor mij

Elke keer als ik me omdraai

Mensen praten altijd over

Ze begrijpen niet wat ze niet weten

Ik wou dat ze me allemaal met rust lieten

Elke keer als ik me omdraai

Jongen, er is altijd wel iets aan de hand

Ik heb er geen controle over

En ik wil niet meer zo zijn

???

wil je dat je iets neemt?

Alles wat ik bezit

Ik heb me nog nooit zo gevoeld, jongen

Alles wat ik ken

Wil ik niet weer verliefd worden?

Maar oh jongen, bij jou zijn was zo???

bekwaam

Zonder jou kan ik het gewoon niet loslaten

Elke keer als ik me omdraai

Mensen praten altijd over

Ze begrijpen niet wat ze niet weten

Ik wou dat ze me allemaal met rust lieten

Elke keer als ik me omdraai

Jongen, er is altijd wel iets aan de hand

Ik heb er geen controle over

En ik wil niet meer zo zijn

Elke keer als ik me omdraai

(Elke keer)

Mensen praten altijd over

(Mensen praten altijd over mij)

Ze begrijpen niet wat ze niet weten

Ik wou dat ze me allemaal met rust lieten

Elke keer als ik me omdraai

Jongen, er is altijd wel iets aan de hand

Ik heb er geen controle over

En ik wil niet meer zo zijn

Ik wil niet zijn, ik wil niet zijn...