Haz De Mi - Josh Urias, Lilly Goodman
С переводом

Haz De Mi - Josh Urias, Lilly Goodman

Год
2013
Язык
`Spaans`
Длительность
232620

Hieronder staat de songtekst van het nummer Haz De Mi , artiest - Josh Urias, Lilly Goodman met vertaling

Tekst van het liedje " Haz De Mi "

Originele tekst met vertaling

Haz De Mi

Josh Urias, Lilly Goodman

Оригинальный текст

Sé que como amigo nunca he sido el mejor

Sé que como hijo probablemente soy el peor

Es que mi naturaleza me lleva a hacer lo que no quiero

No tengo más remedio que entregarte todo lo que soy

Has de mí alguien digno de tu amor, alguien de acuerdo a tu corazòn,

alguien que te ame con fervor

Has de mì alguien lleno de tu pasión, alguien lleno de compasión,

alguien que sepa entregar el corazón.

Sé que tu puedes curarme de mi condición

Sé que tu puedes librarme de mi adicción

Es que mi naturaleza me lleva a hacer lo que no quiero

No tengo más remedio que entregarte todo lo que soy

Has de mí alguien digno de tu amor, alguien de acuerdo a tu corazòn,

alguien que te ame con fervor

Has de mì alguien lleno de tu pasión, alguien lleno de compasión,

alguien que sepa entregar el corazón.

Llévame a donde tu quieras, quiero vivir a tu manera

Lilly:

Rendir mi vida entera hasta el día en que me muera

Josh:

Quiero quedarme entre tus brazos diciendote cuanto te amo, rendir mi vida

entera hasta el día en que me muera

Has de mí alguien digno de tu amor, alguien de acuerdo a tu corazòn,

alguien que te ame con fervor

Has de mì alguien lleno de tu pasión, alguien lleno de compasión,

alguien que sepa entregar el corazón… Alguien que sepa entregar el corazón

(Gracias a Riquelvin Saldaña por esta letra)

Перевод песни

Ik weet dat ik als vriend nooit de beste ben geweest

Ik weet dat ik als zoon waarschijnlijk de slechtste ben

Het is dat mijn aard me ertoe brengt te doen wat ik niet wil

Ik heb geen andere keuze dan je alles te geven wat ik ben

Maak mij iemand die uw liefde waard is, iemand naar uw hart,

iemand die zielsveel van je houdt

Maak van mij iemand vol van je passie, iemand vol compassie,

iemand die weet hoe hij het hart moet bevrijden.

Ik weet dat je me van mijn aandoening kunt genezen

Ik weet dat je me van mijn verslaving kunt bevrijden

Het is dat mijn aard me ertoe brengt te doen wat ik niet wil

Ik heb geen andere keuze dan je alles te geven wat ik ben

Maak mij iemand die uw liefde waard is, iemand naar uw hart,

iemand die zielsveel van je houdt

Maak van mij iemand vol van je passie, iemand vol compassie,

iemand die weet hoe hij het hart moet bevrijden.

Neem me mee waar je maar wilt, ik wil op jouw manier leven

Lilly:

Geef mijn hele leven over tot de dag dat ik sterf

Jos:

Ik wil in je armen blijven en je vertellen hoeveel ik van je hou, mijn leven overgeven

heel tot de dag dat ik sterf

Maak mij iemand die uw liefde waard is, iemand naar uw hart,

iemand die zielsveel van je houdt

Maak van mij iemand vol van je passie, iemand vol compassie,

iemand die weet hoe hij het hart moet bevrijden... Iemand die weet hoe hij het hart moet bevrijden

(Met dank aan Riquelvin Saldaña voor deze teksten)

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt