No Occasion - Josh Tillman

I looked out

On the infinite ever-expanding wave

Oh, and I saw

No occasion for regret or pride or fear

I don’t want to live again

'Cause I don’t want this life to end

Memories

I rebuild from time to time to mark the days

I was with you then

Without a doubt or maybe just without

I don’t want to live again

'Cause I don’t want this life to end

I don’t want to live again

'Cause it’s just carried on

It’s just carried on

It’s just carried on the wind

Merciless morning comes

On the daughters

On the sons

Ik keek uit

Op de oneindige steeds groter wordende golf

Oh, en ik zag

Geen gelegenheid voor spijt of trots of angst

Ik wil niet meer leven

Omdat ik niet wil dat dit leven eindigt

Herinneringen

Ik bouw af en toe opnieuw op om de dagen te markeren

Ik was toen bij jou

Zonder twijfel of misschien gewoon zonder

Ik wil niet meer leven

Omdat ik niet wil dat dit leven eindigt

Ik wil niet meer leven

Omdat het gewoon doorgaat

Het gaat gewoon door

Het wordt gewoon op de wind gedragen

Genadige morgen komt

Op de dochters

Op de zonen