Hieronder staat de songtekst van het nummer Big Mouths , artiest - Josh Martinez met vertaling
Originele tekst met vertaling
Josh Martinez
I’m a pretty big critic but I’m also a big fan
I love Josh Martinez, (That mothertruckas my man)
Agh-I plan to build a little boat and sail the friendly seas
Cuz I’m so full of hot air, I can always catch a breeze
I talk a whole lotta yang about things I don’t know
I use the newest slang and I’ve been to every show
I’m a cold gettin no-body's letting me speak
(Cuz we heard your bullshoot already twice this week)
Awww shit, theres nothing I can do I got a lots to say
Like how am I supposed to chill when noone else be this way?
Those who blow up become despised by their peers
I’m still wet behind the ears but yet I’m wise beyond my years
I got my eyes on the prize yet the crowds are filled with tears
I wanna be a rap star but our bars outta beers
I’m a fear mongin’tear jerky jerky hoe in a gravy boat
I make up lies being fried and see if they can maybe float
Change everything about my personailty depending on what side of the story
I’m best at defending
I know this is a longshot but buck-buck-goose
From K to me to G-O, yo we all got the juice
And whose the dude to trust when you’re face down in the dust?
Me Josh, be washed, in the the liquid of my lust
(Kunga 219)
Lies, love, lust, in the limitations of liquor
As the lustin (?) of the lips makes the plot get thicker
You heard the word as it’s said and then you give the go ahead
Forgetting con-text and circumstances instead
Bend me down with a wedding gown and tempt me with a betty crown
Nothing changes blingin in my pocket, I lost my wallet
Now I got a credit card and proof of citizenship
So I save up all my pennies for the spoof of a business trip
You should really know by now that I’m known to speak my mind
When you catch me on an off day and I got a million lines
(Did I say that? Huh, you caught me buggin)
Bound to piss you off with a beard like Jim Duggan’s
Hug you with my arms, kick you with my legs
Run like a monkey until I get to megs (?)
I stand by like a little boy and act a little coy
I cook up stir fries without the use of bok-choy!
And ramblin and ramblin, it’s the best time to mumble
I urinate on cookies just to see the way they crumble
Tumble, tangle, webs… I weave in sleep
Talkin’to the ghost of my, souls
(Josh Martinez)
I’m a big man, with a big mouth
I’ll haul all around the world but no-body knows what mm talkin 'bout
I’ll shoot a little shit off the top of the head
But it can get out of hand so I gotta stop before it spreads
I gotta let every lo-lita know that loose lips sink ships
And she needs to lose those hips
These lips swallow all the dirt like a hoover
Gossip spread the word take Sodom then maneuver
Through a room of tight shirts, bucks, and flirts and fit birds
(Word to bird!)
These fouls look so good, I need these towels
Should my sweat glands be overworked and everyone around me Sits silently gawking while I’m walking forth profoundly
It hurts to look this good, they make themselves understood
Do dresses rich in moral fabric, though the oral sex is good
The lip reading is fantastic, I can fit my whole head into your gaping
lastic
Kiss catches sucking back class like milk and ritz crackers
And not a great many late night spectators wanna fuck with me Well pretty for them I hem and heart in order to sword the ship from
Chernola!(?)
(Bah bah black sheep, have you any wool?)
Aww yes man, yes man, three bags of bull
And if you want a piece chief you better pull clout
Fuck fallin’off cuz we’re going, full out!
(Kunga 219)
There’s a rumor being spread seeing dead coroners in mournings
And our recount of the fact that theres no use in being boring
I heard it said that words are dead once been spoken, but the skeleton keys
are now broken big mouth, transform!
All the livelihoods that I speak from my lips
Stories gettin’tweaked like kids, gossip columns, pothead problems,
assorted arses, tell me useless stories and I try ignoring farces
(Someone told me first, then I went and told many)
And I wonder why I bother when there’s always lips a’plenty
Simply because it’s some-somethin'to do I heard four stories yesterday, today I lumped them into two
One man, one female people peeping me, steeping tea
Exaggerating yawns exceedingly preceeding thee
Post-dramatic aftershocks pass the rock its of the essence
Hold the fort down come fi-test crooked those
Don’t get turkey, lovely lovely spring fever
Hinge lever door apparatus floor her mattress you decide
Glide laid let me tell you, limiting factors
I’m the biggest of the mouse amongst diminishing actors
The muse of the mundane, agent provocateur
I’ll tell you all about her, but I’d rather talk to her
I heard it said that words are dead once been spoken, but the skeleton keys
are now broken big mouth, transform!
Ik ben een vrij grote criticus, maar ik ben ook een grote fan
Ik hou van Josh Martinez, (Die mothertruck is mijn man)
Agh-ik ben van plan om een kleine boot te bouwen en de vriendelijke zeeën te bevaren
Omdat ik zo vol van hete lucht zit, kan ik altijd een briesje vangen
Ik praat heel veel yang over dingen die ik niet weet
Ik gebruik het nieuwste jargon en ik ben naar elke show geweest
Ik ben een koud gettin niemand laat me spreken
(Want we hebben je bullshoot deze week al twee keer gehoord)
Awww shit, er is niets dat ik kan doen, ik heb veel te zeggen
Zoals hoe moet ik chillen als niemand anders zo is?
Degenen die opblazen, worden veracht door hun leeftijdsgenoten
Ik ben nog steeds nat achter de oren, maar toch ben ik wijs over mijn jaren heen
Ik heb mijn oog laten vallen op de prijs, maar de menigte is gevuld met tranen
Ik wil een rapster zijn, maar onze bars hebben geen bier meer
Ik ben een angstaanjagende schokkerige schoffel in een juskom
Ik verzin leugens die worden gebakken en kijk of ze kunnen drijven
Verander alles over mijn persoonlijkheid, afhankelijk van welke kant van het verhaal
Ik ben het beste in verdedigen
Ik weet dat dit een longshot is, maar buck-buck-goose
Van K tot mij tot G-O, jullie hebben allemaal het sap
En wiens kerel kan je vertrouwen als je met je gezicht naar beneden in het stof ligt?
Me Josh, wordt gewassen, in de vloeistof van mijn lust
(Kunga 219)
Leugens, liefde, lust, in de beperkingen van sterke drank
Naarmate de lust (?) van de lippen de plot dikker maakt
Je hebt het woord gehoord zoals het is gezegd en dan geef je groen licht
In plaats daarvan context en omstandigheden vergeten
Buig me neer met een bruidsjurk en verleid me met een betty crown
Er verandert niets blingin in mijn zak, ik ben mijn portemonnee kwijt
Nu heb ik een creditcard en een bewijs van staatsburgerschap
Dus ik spaar al mijn centen voor de parodie van een zakenreis
Je zou nu echt moeten weten dat ik bekend ben met mijn gedachten
Als je me betrapt op een rotdag en ik een miljoen regels heb gekregen
(Heb ik dat gezegd? Huh, je hebt me betrapt)
Zal je zeker kwaad maken met een baard zoals die van Jim Duggan
Omhels je met mijn armen, schop je met mijn benen
Ren als een aap totdat ik bij megs (?)
Ik sta klaar als een kleine jongen en gedraag me een beetje terughoudend
Ik kook roerbakgerechten zonder paksoi!
En ramblin en ramblin, het is de beste tijd om te mompelen
Ik urineer op cookies om te zien hoe ze afbrokkelen
Tuimelen, in de war raken, webben ... ik wee in mijn slaap
Talkin'to de geest van mijn, zielen
(Josh Martínez)
Ik ben een grote man, met een grote mond
Ik sleep de hele wereld over, maar niemand weet wat ik zeg
Ik schiet een beetje van het hoofd af
Maar het kan uit de hand lopen, dus ik moet stoppen voordat het zich verspreidt
Ik moet elke lo-lita laten weten dat losse lippen schepen zinken
En ze moet die heupen kwijt
Deze lippen slikken al het vuil op als een stofzuiger
Roddels verspreiden het woord, neem Sodom en manoeuvreer
Door een kamer van strakke overhemden, geld en flirts en fitte vogels
(Word naar vogel!)
Deze fouten zien er zo goed uit, ik heb deze handdoeken nodig
Als mijn zweetklieren overwerkt zijn en iedereen om me heen stil zit te staren terwijl ik diep loop
Het doet pijn om er zo goed uit te zien, ze maken zichzelf verstaanbaar
Doe jurken die rijk zijn aan morele stof, hoewel de orale seks goed is
De liplezen is fantastisch, ik kan mijn hele hoofd in je gapende passen
lastiek
Kus betrapt het terugzuigen van de les zoals melk en ritz crackers
En niet veel toeschouwers op de late avond willen met me neuken. Wel mooi voor hen, ik zoom en hart om het schip van
Tsjernola!(?)
(Bah bah zwarte schapen, heb je wol?)
Aww ja man, ja man, drie zakken stier
En als je een stukchef wilt, kun je beter invloed uitoefenen
Fuck fallin'off want we gaan, voluit!
(Kunga 219)
Er gaat een gerucht de ronde dat dode lijkschouwers in rouw worden gezien
En ons verhaal over het feit dat het geen zin heeft om saai te zijn
Ik heb horen zeggen dat woorden dood zijn als ze eenmaal zijn uitgesproken, maar de lopers
zijn nu gebroken grote mond, transformeren!
Al het levensonderhoud dat ik van mijn lippen spreek
Verhalen worden niet aangepast als kinderen, roddelrubrieken, pothead-problemen,
diverse ezels, vertel me nutteloze verhalen en ik probeer kluchten te negeren
(Iemand vertelde het me eerst, toen ging ik en vertelde het velen)
En ik vraag me af waarom ik me druk maak als er altijd genoeg lippen zijn
Gewoon omdat het iets is om te doen, hoorde ik gisteren vier verhalen, vandaag heb ik ze in tweeën gesplitst
Een man, een vrouw die naar me gluurt, thee laat trekken
Overdrijvende geeuwen die u buitengewoon voorafgaan
Post-dramatische naschokken passeren de rots, het is van essentieel belang
Houd het fort vast, test de kromme mensen
Krijg geen kalkoen, heerlijke heerlijke lentekoorts
Scharnier hendel deur apparaat vloer haar matras u beslist
Glide lay laat me je vertellen, beperkende factoren
Ik ben de grootste muis onder de afnemende acteurs
De muze van de alledaagse agent-provocateur
Ik zal je alles over haar vertellen, maar ik praat liever met haar
Ik heb horen zeggen dat woorden dood zijn als ze eenmaal zijn uitgesproken, maar de lopers
zijn nu gebroken grote mond, transformeren!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt