Por Que Te Tengo Que Olvidar - José Feliciano
С переводом

Por Que Te Tengo Que Olvidar - José Feliciano

Альбом
Romper el Hielo
Год
2019
Язык
`Spaans`
Длительность
248990

Hieronder staat de songtekst van het nummer Por Que Te Tengo Que Olvidar , artiest - José Feliciano met vertaling

Tekst van het liedje " Por Que Te Tengo Que Olvidar "

Originele tekst met vertaling

Por Que Te Tengo Que Olvidar

José Feliciano

Оригинальный текст

Escucho tu voz, susurro tu nombre, extraño el calor

En nuestros rincones

No puedo fingir si tu no estas aqui

Junto a mi no soy feliz

Confieso mi amor ya no soy el mismo te quiero olvidar

Y no lo consigo te recuerdo mas que hace un año atrás

Y siempre tu, mi mundo tu

(Coro:)

Y pienso en ti mi formula de amor

Y pienso en ti sin ver la solución

¿por que te tengo que olvidar?

¿por que te tengo que olvidar?

Si yo te amo, si yo te amo

Hoy la soledad se sienta a mi mesa

Me invita a brindar por esta tristeza

Una sensación inevitable al fin si faltas tu voy a morir

He tratado inutilmente disipar la idea

Tú me tienes en

Tus manos aunque no lo creas

(Coro:)

Y pienso en ti mi formula de amor

Y pienso en ti sin ver la solucion

¿por que te tengo que olvidar?

¿por que te tengo que olvidar?

Si yo te amo… si yo te aaaa… mmmo

Перевод песни

Ik hoor je stem, ik fluister je naam, ik mis de warmte

in onze hoeken

Ik kan niet doen alsof als je er niet bent

Naast mij ben ik niet gelukkig

Ik beken mijn liefde, ik ben niet meer dezelfde, ik wil je vergeten

En ik snap het niet, ik herinner me je meer dan een jaar geleden

En altijd jij, mijn wereld jij

(Refrein:)

En ik denk aan jou, mijn liefdesformule

En ik denk aan jou zonder de oplossing te zien

Waarom moet ik je vergeten?

Waarom moet ik je vergeten?

Ja ik hou van je, ja ik hou van je

Vandaag zit eenzaamheid aan mijn tafel

Hij nodigt me uit om te proosten op dit verdriet

Eindelijk een onvermijdelijke sensatie als je mist, ik ga dood

Ik heb tevergeefs geprobeerd het idee te verdrijven

je hebt me binnen

Je handen, zelfs als je het niet gelooft

(Refrein:)

En ik denk aan jou, mijn liefdesformule

En ik denk aan jou zonder de oplossing te zien

Waarom moet ik je vergeten?

Waarom moet ik je vergeten?

Ja ik hou van je... ja ik hou van je aaaa... mmmo

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt