Game Over - JORIS

Wenn alles morgen vorbei wär

Was wär von uns am Ende geblieben?

Haben an Wände geschrieben, damit sie sehen, dass wir hier waren

In der Hoffnung, man vergisst uns nie

Bauen Paläste im Sand

Monumente gegen das Vergessen

Bis die Wellen sie fressen, alles wieder auf Anfang

Als ob wir nie da gewesen wären

Jeder Schritt, jedes Wort so viel Tränen

War wirklich alles umsonst?

Wenn das Licht ausgeht

Da «Game Over» steht

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Wenn alles, was du bist

Sich in Luft auflöst

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Dass etwas bleibt

Holen tief Luft unter Wasser

Bauen uns 'n Denkmal und fliegen zum Mond

Auf Leben und Tod für ein bisschen «für immer»

Doch für «ewig» zu kurz

Energie fließt in Bahnen

Woher sie kommt?

Kanns dir nicht erklären

Bild mir ein, ich könnt spüren, dass du an mich gedacht hast

Als ob du immer noch hier bei uns wärst

Jeder Schritt, jedes Wort so viel Tränen

War wirklich alles umsonst?

Wenn das Licht ausgeht

Da «Game Over» steht

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Wenn alles, was du bist

Sich in Luft auflöst

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Dass etwas bleibt

Wenn das Licht ausgeht

Und du plötzlich schwebst

Tut es gar nicht weh

Ich glaub, zu verstehen

Das, was wirklich zählt

Ist nichts von dem

Denn nur, was wir geben, bleibt von uns bestehen

Ich glaub, ich kann es sehen

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Wenn das Licht ausgeht

Da «Game Over» steht

Aus und vorbei

Sag mir, dass was von uns bleibt

Dass etwas bleibt

Sag mir, dass was von uns bleibt

Sag mir, dass was von uns bleibt

Dass etwas bleibt

Als het morgen allemaal voorbij was

Wat zou er uiteindelijk van ons zijn overgebleven?

Schreef op muren om hen te laten weten dat we hier waren

In de hoop dat we nooit vergeten zullen worden

Bouw paleizen in het zand

Monumenten tegen vergeten

Totdat de golven ze opeten, begint alles opnieuw

Alsof we er nooit waren geweest

Elke stap, elk woord zoveel tranen

Is het echt allemaal voor niets geweest?

Als het licht uitgaat

Omdat er "Game Over" staat.

Het is voorbij

Vertel me wat er nog van ons over is

Wanneer alles wat je bent

Lost op in de lucht

Het is voorbij

Vertel me wat er nog van ons over is

dat er iets blijft

Haal diep adem onder water

Bouw een monument voor ons en vlieg naar de maan

Over leven en dood voor een beetje "voor altijd"

Maar te kort voor "voor altijd".

Energie stroomt in paden

Waar komt zij vandaan?

Ik kan het niet uitleggen

Stel je voor dat ik kan voelen dat je aan me denkt

Alsof je nog bij ons bent

Elke stap, elk woord zoveel tranen

Is het echt allemaal voor niets geweest?

Als het licht uitgaat

Omdat er "Game Over" staat.

Het is voorbij

Vertel me wat er nog van ons over is

Wanneer alles wat je bent

Lost op in de lucht

Het is voorbij

Vertel me wat er nog van ons over is

dat er iets blijft

Als het licht uitgaat

En je zweeft ineens

Doet helemaal geen pijn

ik denk dat ik het begrijp

Wat echt telt

Is dat niets?

Omdat we alleen houden wat we geven

Ik denk dat ik het kan zien

Het is voorbij

Vertel me wat er nog van ons over is

Als het licht uitgaat

Omdat er "Game Over" staat.

Het is voorbij

Vertel me wat er nog van ons over is

dat er iets blijft

Vertel me wat er nog van ons over is

Vertel me wat er nog van ons over is

dat er iets blijft