February - Joris Delacroix, Calendar Songs

Every time you breathe

I hope you think of me

Those are the words you told me, told me.

No question.

Why I have to leave

(I think its time to leave)

One Reason, only for a dream

(I think of what I’ll see)

This moment feels like destiny

(I want to tell you why.)

Won’t you tell me, tell me

(Won't you tell me, tell me.)You want me to always remember

I promise I always will

You’ll watch and you’ll wait for my return

I promise I’m coming home.

For all the lonely nights when your not feeling alive

Look towards a midnight sky and wait for sunrise

This is the life we live the only one that we know

It seems to never end, never end.

You want me to always remember

I promise I always will

You’ll watch and you’ll wait for my return

I promise I’m coming home.

You know that I can’t resist this.(It's not the time

to grieve.

It’s not the last good bye.)

I destine for roads unknown.(did you think before we go it)

Every time you breath

I hope you think of me

Those are the words you told me, told me.

So when will it end

When will it end… when will it end… when will it end

Sometimes I don’t know where I am, where I’ll be

Feels like I’m so far, far away, far away from home

Elke keer dat je ademt

Ik hoop dat je aan me denkt

Dat zijn de woorden die je me vertelde, vertelde.

Geen vraag.

Waarom ik moet vertrekken?

(Ik denk dat het tijd is om te vertrekken)

Eén reden, alleen voor een droom

(Ik denk aan wat ik zal zien)

Dit moment voelt als het lot

(Ik wil je vertellen waarom.)

Wil je het me niet vertellen, vertel het me?

(Wil je het me niet vertellen, vertel het me.) Je wilt dat ik het altijd onthoud

Ik beloof dat ik dat altijd zal doen

Je kijkt en je wacht op mijn terugkeer

Ik beloof dat ik naar huis kom.

Voor alle eenzame nachten wanneer je je niet levend voelt

Kijk naar een middernachtelijke hemel en wacht op zonsopgang

Dit is het leven dat we leiden, het enige dat we kennen

Er lijkt nooit een einde aan te komen, er komt nooit een einde aan.

Je wilt dat ik het altijd onthoud

Ik beloof dat ik dat altijd zal doen

Je kijkt en je wacht op mijn terugkeer

Ik beloof dat ik naar huis kom.

Je weet dat ik dit niet kan weerstaan. (Het is niet het juiste moment)

rouwen.

Het is niet het laatste vaarwel.)

Ik ben bestemd voor onbekende wegen. (heb je nagedacht voordat we eropuit gingen)

Elke keer dat je ademt

Ik hoop dat je aan me denkt

Dat zijn de woorden die je me vertelde, vertelde.

Dus wanneer zal het eindigen?

Wanneer zal het eindigen... wanneer zal het eindigen... wanneer zal het eindigen?

Soms weet ik niet waar ik ben, waar ik zal zijn

Het voelt alsof ik zo ver, ver weg, ver weg van huis ben